UNGHERIA   

   

DATI GENERALI
Sigla Nazione : H
Capitale : BUDAPEST
Popolazione : 10277000
Superficie in Km² : 93000
 

UNGHERIA GEOGRAFIA
Coordinate geografiche
Situata nella regione danubiano-carpatica nord-orient. Confina a N con la Rep. Slovacca, a NE con l'Ucraina, a E con la Romania, a S e SW con Slovenia, Croazia e Yugoslavia, a W con l'Austria.
 
Religioni
Cattolici: 71%
Protestanti: 28%
Ebrei: 1%.
 
Lingue utilizzate
Ungherese.
 
Moneta
Fiorino ungherese (Forint)
1 EUR = 235
 
Rete cellulare
Telefono fisso in auto
Un telefono fisso in auto può essere importato ed utilizzato in Ungheria senza formalità. La rete GSM è operativa, ma non copre l'intero paese. E' vietato guidare tenendo un telefono in mano.
Telefono portatile vedi sopra
Apparecchi CB
Se l'apparecchio funziona nella banda 26,965 - 27,405 Mhz, se la sua potenza non supera 0,5 W e se l'importatore non resta piú di 30 giorni in Ungheria, è sufficiente una dichiarazione verbale all'ingresso nel paese. Se il visitatore resta piú di 30 giorni o l'apparecchio è piú potente, è necessaria una domanda scritta alle Poste Ungheresi almeno 60 giorni prima della data d'arrivo.
 


UNGHERIA SITUAZIONE CLIMATICA
Il clima, continentale, è rigido d'inverno, con frequenti precipitazioni nevose che, specie nei centri più periferici del Paese, rendono difficoltosa la circolazione stradale.
 
Fuso orario
GMT +1
 


UNGHERIA VISTI e FORMALITA' VALUTARIE
Formalità valutarie
Nessuna formalità in particolare. Per informazioni è possibile chiamare i numeri 00361 470-4121 oppure 470-4122 o, dall'Ungheria, il numero verde 06/80 203 724.

Documentazione necessaria per l'espatrio
Passaporto oppure Carta d'Identità valida per l'espatrio.
ATTENZIONE: nel caso di minorenni non costituiscono idoneo titolo d'accesso le seguenti documentazioni: Carte per studenti, certificati di nascita, certificati d'identità per minori di anni 15. Pertanto, le persone munite di tali certificazioni e sprovviste di Passaporto o Carta d'Identità, anche se accompagnate dai propri familiari, rischiano il respingimento in frontiera. Si invitano vivamente i connazionali a non mettersi in viaggio per l'Ungheria se sprovvisti della prescritta documentazione abilitante all'accesso.
Il visto non è necessario per soggiorni fino a 90 gg. che non abbiano scopo di lucro. Contattare l'Ambasciata d'Ungheria in Roma in caso di dubbio.
 


UNGHERIA Situazione sanitaria
Le strutture sanitarie locali, pur abbastanza numerose, sono di livello qualitativo al momento insufficiente. Il personale medico è generalmente ben preparato, ma manca di una strumentazione diagnostica e terapeutica di livello occidentale.
Sono presenti nella capiatale alcuni centri medici privati di livello occidentale.
I farmaci occidentali di uso comune sono acquistabili presso le farmacie di Kiev. E' peraltro consigliabile di non effettuare in loco cure complesse o specialistiche. E' vivamente consigliabile munirsi di assicurazione sanitaria per le eventuali spese sanitarie e per il rimpatrio d'emergenza se necessario.
Le normali cautele igieniche sono raccomandabili.
L'acqua del sistema idrico locale non è da considerarsi sempre potabile, è perciò necessario acquistare acqua minerale e bibite imbottigliate, non aggiungendo ghiaccio nelle bevande.
Si registrano malattie endemiche come la tubercolosi e la difterite. Le normali prescrizioni igieniche sono in genere sufficienti.
 
In caso d'emergenza, contattare l'Ambasciata d'Italia a Kiev.

Vaccinazioni
Obbligatorie: nessuna. Raccomandata, previo parere medico, la vaccinazione antidifterica.
 

UNGHERIA Documenti auto
Assicurazione
Assicurazione minima obbligatoria
L'assicurazione RC per danni personali e materiali, in Ungheria è obbligatoria: La somma assicurata deve essere: danni alla persona, decesso: 300 milioni di fiorini a vittima; danni materiali : 500 milioni a incidente Questo vale anche per i visitatori.
Assicurazioni estere accettate:
Un visitatore che guidi un veicolo immatricolato con targhe permanenti emesse in uno dei paesi di seguito elencati, non necessita di alcun documento complementare alla sua polizza nazionale ed al suo arrivo non gli verrà richiesta alcuna documentazione che comprovi che è assicurato:
Austria, Belgio, Danimarca (eccetto Isole Far Oer), Finlandia, Francia, Germania, Gibilterra, Grecia, Irlanda (eccetto rimorchio), Islanda, Isole Anglo Normanne, Italia, Liechtenstein, Lussemburgo, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito, Rep.Ceca, San Marino, Slovacchia, Spagna, Svezia, Svizzera, Vaticano.
Da notare che all'estero, la polizza nazionale di un visitatore proveniente da uno dei paesi sopra elencati , lo copre solo per le esigenze legali minime del paese visitato. Se è fornito di Carta Verde è coperto per gli stessi rischi per cui lo è nel suo paese con la sua polizza nazionale. Inoltre, la Carta Verde, essendo un documento internazionale, è più facilmente riconoscibile da parte della polizia del paese visitato, in caso d'incidente.
Carta Verde Un visitatore che guidi un veicolo immatricolato in una serie provvisoria di uno dei paesi sopra elencati, o in uno dei paesi sotto elencati, deve essere titolare di una Carta Verde in corso di validità:
Albania, Andorra, Bulgaria, Cipro, Croazia, Estonia, Iran, Islanda, Israele, Malta, Polonia, Romania, Slovenia, Tunisia, Turchia, Yugoslavia.
Assicurazione a breve termine
Un' automobilista visitatore, che non faccia parte di una delle categorie sopra elencate, deve ottenere un'assicurazione a breve termine, al suo arrivo.

Hungaria Biztositò
Poszonyi ut. 26
1137 Budapest
tel: (36) 1-350 6043 fax: (36) 1-329 5237
Il premio assicurativo si paga acquistando dei bolli d'assicurazione da incollare sulla polizza assicurativa rilasciata dagli uffici della Hungaria Biztositò. La polizza assicura solo contro danni causati da un veicolo ungherese in Ungheria.

INDIRIZZI UTILI
Magyar Biztositok Szövetsége
Molnar u. 19
Budapest Indirizzo postale: Pf. 119, 1366 Budapest
tel. : (36) 1-266 9862 fax: (36) 1- 266 1929
e-mail: secretariat@hunmib.mabisz.hu

Animali domestici
Cani e gatti
L'animale deve essere accompagnato da un certificato di buona salute e da un certificato di vaccinazione contro la rabbia rilasciato almeno 30 giorni e non più di un anno prima dell'arrivo in Ungheria.

Patente
Italiana
 


UNGHERIA VIABILITA'
Rete stradale ordinaria
29.919 km.
 
Rete autostradale
349 km.

 

Rete ferroviaria
7.830 km.
 
Aereoporti
Budapest

Trasporti interni
Tre linee di metropolitana urbana integrate da una rete di superficie efficace e ben distribuita ma di difficile comprensione, assicurata da mezzi obsoleti.

 


UNGHERIA RECAPITI
Indirizzo Ambasciata d'Italia 
Ambasciata d'Italia
Stefania ut 95,
1143 Budapest
Tel. 0036-1-4606201 fax 4606260
E-mail: ambasciata.budapest@esteri.it
Sito web: http://sedi.esteri.it/budapest

Fax Consolato : 0036-1-4606290
E-mail Consolato: consolare.ambbudapest@esteri.it
commerciale.ambbudapest@esteri.it

Console Onorario d'Italia ( Pecs)
Dott. Marco Altan
Megye utca, 21
tel/fax: 0036 72 224548

Altri indirizzi
Ambasciata in Italia:
Via dei Villini, 16
00161 Roma
Tel.: 0644230567 Fax: 064403270

Consolato Generale d'Ungheria a Milano
Via Gasparotto 1
20124 Milano
tel: 0267382924 Fax 0267381352

Istituto Italiano di Cultura:
Brody Sandor ut.8
1088 Budapest
tel: 0036-1-4832040
fax: 0036-1-3176653
e-mail: isti@mail.datanet.hu

INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI:
I.C.E.
East-West Business Centre
Rakoczi ut 1/3
1088 Budapest
tel. 0036-1-266755
fax 0036-1-2660171

Camera di Commercio italiana per l'Ungheria
Vaci utca 81
1056 Budapest
tel.: 0036-1-485 02 00
fax: 0036-1-486 12 86
e-mail: info@cciu.com

Ente Governativo che cura gli investimenti esteri:
ITD-H, 1054 Budapest
Alkotmany ut 3 tel: 0036 1 472 8100 fax: 473 8208

Ufficio Turistico Ungherese in Italia:
Via Alberto da Giussano 1
20145 Milano
tel: 0248195434 fax: 0248010268

Via Monti Parioli 38
00191 Roma
tel e fax: 063212409
 


UNGHERIA Varie
Norme di guida
Obbligo di possesso di "vignette" autostradale per M1 (Budapest-Györ, 106 km) e M3 (Budapest-Polgar, 163 km), M5 (Budapest-Kiskunfélegyhaza, 96 km) e M7 (Budapest-Lago Balaton, 90 km). Le "vignette" sono in vendita presso le agenzie delle società autostradali, i 24 uffici dell'A.C. ungherese (MAK), le maggiori stazioni di servizio situate in autostrada, nonché alcuni uffici degli A.C. austriaco e slovacco. Costo vignette per moto, autovetture e veicoli fino a 3,5 T: (10 giorni): 1.900 HUF; mensile: 3.200 HUF; annuale: 29.000 HUF (per il 2004, risp. di 2.000, 3.400, 30.500) .
Dal 1.12.03 al 30.04.04, per veicoli fino a 3.500 kg, si può acquistare una "vignette" con validità 4 giorni al prezzo di 970 HUF (e dal 1.5.04 a fine settembre 2004 al prezzo di HUF 1.270), accettata sulle autostrade M1, M3, M5 e M7.
Multa in caso di mancato possesso della "vignette", accertato dalla polizia ungherese: fino a 100.000 Fiorini
Senso di marcia Guida a destra, sorpasso a sinistra.
LIMITAZIONI DELLA CIRCOLAZIONE
I veicoli con peso superiore alle 7,5 t non possono circolare sulle strade pubbliche negli orari seguenti:

  • dal 15 giugno al 31 agosto: dalle 8 del Sabato sino alla 22 della Domenica, i giorni festivi dalle 8 alle 22

  • dal 1° settembre al 14 giugno: la domenica ed i giorni festivi dalle 8 alle 22
    Non sono sottomessi a questa regola i trasporti internazionali dal 4 novembre al 1 marzo

E' possibile ottenere una deroga speciale per circolare durante queste ore, indirizzandosi preventivamente al Ministero dei Trasporti, delle Comunicazioni e dell'Acqua.
I conducenti di camion di peso superiore a 12 t. in transito attorno al Lago Balaton, dovrebbero evitare la strada n.7 (Siofok- Balatonkeresztur) e la Strada n.71 (Balatonfuzfo-Keszthely) il Sabato, la Domenica ed i giorni feriali.
TASSO ALCOLICO NEL SANGUE
Limite consentito In Ungheria è assolutamente vietato guidare qualsiasi veicolo a motore dopo aver consumato dell'alcol. Se il tasso alcolico è inferiore a 0,08%, il conducente dovrà pagare un'ammenda. Se il tasso è superiore a 0,08%, dovrà affrontare il processo. Si è egualmente punibili se si permette di guidare ad una persona in stato d'ebbrezza o sotto gli effetti di una qualsiasi droga.
Test di rilevamento La polizia può sottoporre un conducente sospettato di guidare sotto l'influenza dell'alcol ad un test dell'alito.
MULTE ED ALTRE SANZIONI
Multe sul posto Un agente di polizia può infliggere una multa e chiedere al contravventore di pagare sul posto; se ciò non è possibile si può pagare tramite posta entro 30 gg. Le carte di credito non sono accettate. Se il conducente non concilia o in caso di infrazione grave viene redatto un apposito verbale e l'importo da pagare aumenta.
L'importo di un'ammenda sul posto va da 500 a 10.000 HUF. L'importo di un'ammenda imposta da un tribunale può raggiungere i 30.000 HUF.
Violazione alle regole della circolazione:

  • Infrazione limite di velocità: max 60.000 HUF e diffida -Guida in stato di ebbrezza: max 100.000 HUF e diffida
  •  " in corso di diffida: max 150.000 HUF o detenzione
  • " di veicolo con difetto tecnico: max 50.000 HUF e diffida

EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO
Casco di protezione per motociclisti Obbligatorio per motociclista e passeggero
Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini Obbligatorio su strade pubbliche indossare le cinture sui sedili anteriori, sui sedili posteriori solo se il veicolo ne è equipaggiato e sulle strade extra-urbane. Il trasporto di un bambino sotto 1,50 m. sul sedile anteriore è vietato, a meno che il veicolo sia equipaggiato con un sistema di ritenuta adatto., e che non vi sia un air-bag.
Triangolo Il triangolo è obbligatorio a bordo di tutti i veicoli a motore.
Pneumatici Spessore minimo del battistrada 1,6 mm.
Trousse di pronto soccorso obbligatoria in auto.
Luci Fuori degli agglomerati urbani tutti i veicoli a motore devono avere le luci anabbaglianti accese 24 ore su 24, anche sulle autostrade. Gli abbaglianti sono vietati negli agglomerati urbani.
GOMME CHIODATE E CATENE PER NEVE
I pneumatici chiodati sono vietati. Le catene possono essere utilizzate solo su strade innevate.
L'uso o il trasporto di catene da neve a bordso può essere obbligatorio in certi casi. Il limite di velocità con catene montate è di 50 km/h.
CONVENZIONI DOGANALI INTERNAZIONALI IN MATERIA DI VEICOLI
L'Ungheria ha ratificato i seguenti accordi internazionali:

  • Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea dei veicoli stradali privati (New York 1954)

  • Convenzione sulle facilitazioni doganali in favore del turismo (New York 1954)

  • Protocollo addizionale alla Convenzione sulle facilitazioni doganali in favore del turismo, relativo all'importazione di documenti e materiale di propaganda turistica (New York 1954)

  • Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea dei veicoli stradali commerciali (Ginevra 1956)

  • Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea per uso privato delle imbarcazioni da diporto e degli aeromobili (Ginevra 1956)

  • Convenzione doganale relativa al trasporto internazionale di merci sotto copertura di carnet TIR (Ginevra 1959)

  • Convenzione doganale relativa al trasporto internazionale di merci sotto copertura di carnet TIR (Ginevra 1975)

VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE SENZA DOCUMENTI DOGANALI
I veicoli delle seguenti categorie possono essere importati temporaneamente in Ungheria senza formalità, durante il periodo di validità del visto dell'importatore o per un periodo massimo di 6 mesi:

  • ciclomotore
  • motocicletta
  • vettura privata
  • camper
  • roulotte a rimorchio
  • rimorchio per bagagli o carrello portabarca
  • pullman
  • camion

VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE CON DOCUMENTO DOGANALE
Pullman e camion non appartenenti ai seguenti paesi possono essere importati sotto copertura di un carnet TIR:

  • tutti i paesi europei
  • Algeria, Iran. Irak, Giordania, Kuwait, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia.

VEICOLI DA NOLEGGIO E VEICOLI CONDOTTI DA PERSONE DIVERSE DAL PROPRIETARIO
Veicoli da noleggio Stesse condizioni che per qualunque altro veicolo.
Uso di un veicolo da parte di una persona diversa dal proprietario: Un veicolo importato temporaneamente può essere guidato solo da chi l'ha importato. Il veicolo dovrà essere riesportato dalla medesima persona.
ROULOTTE, CAMPER E RIMORCHI PER BAGAGLIO
E' consigliato, ma non obbligatorio, fare un inventario del contenuto di una roulotte o di un rimorchio . Dimensioni massime:
Altezza: 3m
larghezza: 2,50 m
lunghezza
veicolo non articolato 12 m
veicolo articolato 18 m
Norme varie
DIVIETI DI IMPORTAZIONE

E' proibita l'importazione degli articoli seguenti: prodotti lattieri, carne fresca, alcol puro pubblicazioni, pitture e disegni che costituiscano offesa alla morale opere di tendenza razzista armi d'attacco (pugno di ferro, manganello ecc.), cartucce per pistole a gas, aerosol da difesa narcotici
Si possono importare sino a 200 sigarette o 2,5 litre di alcolici in franchigia.
Non si pagano tasse doganali sino al valore massimo di 1000 forint.
LIMITAZIONI ALL' ESPORTAZIONE
La Banca Nazionale d'Ungheria proibisce periodicamente l'esportazione di svariati articoli: è bene, prima di lasciare l'Ungheria, informarsi volta per volta. Tra questi articoli: oro, platino oggetti fabbricati con questo materiale, pezzi da museo, prodotti alimentari come caffè, the, cacao, cioccolato, olio, formaggio ecc. tabacchi, prodotti per la cura dei neonati, giochi tipo Lego, tende, tappeti e diversi altri prodotti.
V. SICUREZZA/AVVERTENZE

Usi locali
LIMITI DI VELOCITA'
Limiti di velocità generali
1 2 3 4 *

  • vettura turismo senza rimorchio motocicletta 50 130 110 90
  • veicolo commerciale per trasporto merci, autobus e pullman con o senza rimorchio, veicolo trainante roulotte 50 80 70 70
  • veicolo di soccorso con veicolo a traino 40 40 40 40

* :
1 = agglomerato urbano
2 = autostrada
3 = semiautostrada
4 = strada extra urbana
Limiti di velocità particolari
Nessun limite per i principianti, ma ad essi si consiglia di applicare una lettera "T" sul veicolo.
 

 
chiudi x