SLOVACCA REPUBBLICA   

SLOVACCA REPUBBLICA GEOGRAFIA
Coordinate geografiche
Confina a N con la Polonia, a E con l'Ucraina, a S con l'Ungheria, a W con l'Austria, a NW con la Rep.Ceca.
 
Religioni
Maggioranza cattolica (62%), evangelica (6%), greco-ortodossa (3,3%), russa-ortodossa (0,5%), ebraica (0,005%); gli atei sono il 27%
 
Lingue utilizzate
La lingua nazionale è lo slovacco ma in alcune zone del Paese (a sud-est di Bratislava) si parla anche ungherese.
 
Moneta
Corona slovacca
1 EUR = 41,00 SKK (Giu. 03)
 
Rete cellulare
Telefono fisso in auto Telefono portatile
La Rep. Slovacca ha degli accordi di libero utilizzo con alcuni paesi.
Un telefono portatile non può essere utilizzato durante la guida. I walkie-talkies non possono essere utilizzati, un GSM si.
Apparecchi CB

Per avere maggiori informazioni rivolgersi a:
TelekomunikaFny urad SR
Jarosova F.1
Bratislava
Tel. 07/25 43 26/25 49 34

 

SLOVACCA REPUBBLICA SITUAZIONE CLIMATICA
Continentale. Lievi influenze marine nella zona meridionale ed occidentale. Inverni rigidi, molto rigidi al nord-est del Paese
 
Fuso orario
GMT +1
 

SLOVACCA REPUBBLICA VISTI e FORMALITA' VALUTARIE
Formalità valutarie
Corone slovacche (SK) acquistabili nel Paese, presso un Istituto di cambio.
Si possono portare, oltre agli effetti strettamente personali, 2.000 sigarette o 250 gr. di tabacco e due litri di alcolici.

Documentazione necessaria per l'espatrio
Passaporto con almeno 6 mesi di validità. Visto non richiesto per turismo fino a 3 mesi. Per viaggi di altra natura contattare l'Ambasciata slovacca a Roma, via Colli della Farnesina 144, tel.06- 367151.
8.5.2002
Il Ministero degli Affari Esteri della Slovacchia ha chiarito per le vie brevi che l'assicurazione sanitaria (prevista all'art.4 punto b della legge slovacca) relativa all'entrata e al soggiorno degli stranieri, in vigore dal 1° aprile 2002, è comunque obbligatoria, anche se per il momento non ne viene controllato il possesso alla frontiera: è infatti in fase di definizione l'elenco delle assicurazioni che saranno accettate dalle autorità locali.
 

SLOVACCA REPUBBLICA Documenti auto
Assicurazione
Assicurazione minima obbligatoria
E' obbligatoria la assicurazione per la responsabilità civile terzi ed per le lesioni personali per tutti i veicoli immatricolati all'estero e nella Rep.Slovacca. Il massimale per l' assicurazione è illimitato.
Assicurazioni estere accettate
Il certificato nazionale di un visitatore il cui veicolo è immatricolato in uno dei paesi di seguito elencati è valido anche nella Rep. Slovacca:
Austria Belgio Cipro Croazia Danimarca Finlandia Francia Germania Gibilterra Grecia Isole Anglo Normanne Irlanda Islanda Italia Liechtenstein Lussemburgo Paesi Bassi Portogallo Principato di Monaco Regno Unito (inclusa isola di Mann) Rep.San Marino Rep. Ceca Stato Città del Vaticano Slovenia Spagna Svezia Ungheria
Un visitatore che conduce un veicolo immatricolato in una serie provvisoria di uno dei paesi già menzionati, o in uno dei seguenti paesi deve avere la Carta Verde:
Albania Andorra Bosnia-Erzegovina Bulgaria Estonia Iran Israele Lettonia Macedonia(FYROM) Malta Marocco Moldavia Polonia Romania Tunisia Turchia Ukraina Jugoslavia
Un visitatore automobilista può ugualmente utilizzare qualsiasi altra assicurazione nazionale accettata da una compagnia ufficiale della Rep.Slovacca, ma deve avere una copertura per i danni causati alla persona e per i danni materiali.
Assicurazioni a breve termine
Un visitatore può contrarre un'assicurazione per la Responsabilità Civile Terzi per il suo veicolo.

INDIRIZZI UTILI
Slovenka kancelaria poist'ovatel'ov
Trnavska cesta 82
826 58 Bratislava 29
Tel. 02-44 45 54 52/4
Fax: 02-44 44 16 32
E-mail: blazekova@skp.sk
Internet: http://www.skp.sk

Animali domestici
Cani e gatti
Devono essere accompagnati da un certificato di vaccinazione contro la rabbia ed un certificato di buona salute rilasciato non prima di 3 giorni e non meno di 3 settimane prima dell'importazione.

Patente
Italiana.
 

SLOVACCA REPUBBLICA VIABILITA'
Rete stradale ordinaria
17.866 km.
 
Rete autostradale
198 km.(1995)
 
Rete ferroviaria
3.650 km.
 
Aereoporti
Bratislava, Kosice.
Voli diretti su Mosca, Praga, Zurigo, Monaco di Baviera e Milano (Bergamo).
 
Trasporti interni
I collegamenti interni sono assicurati da una rete ferroviaria e viaria piuttosto estesa. E' possibile raggiungere la seconda città della Slovacchia, Kosice, anche con l'aereo.
Nella capitale rete autobus e filotranviaria molto sviluppata e funzionale (servizio dalle ore 4,30 alle 24). Costo biglietto a Bratislava: 14, 16, 20 Sk per 10, 30, 60 minuti rispettivamente. I biglietti si acquistano a terra , presso edicole o distributori automatici.
 

SLOVACCA REPUBBLICA RECAPITI
Indirizzo Ambasciata d'Italia 
Ambasciata d'Italia a Bratislava
Cervenova Ul, 19
SK-811 03 Bratislava.
Tel:00421-2-54640067 /68/69 - 54640074/75/76
Fax: 00421 -2-54413202.
cellulare di servizio: 0903 422085
e-mail: amb@ambitaba.sk
Sito Internet: www.ambitaba.sk

Apertura al pubblico della Sezione Consolare dell'Ambasciata: lunedì/mercoledì/giovedì e venerdì dalle ore 9 alle 12 - martedi dalle 14,30 alle 16.

Altri indirizzi
Ambasciata in Italia:
Via Colli della Farnesina, 144
00194 Roma
tel: 06-367151/06-36715265

Consolato a Firenze:
Via A. Lamarmora, 39
50121 - Firenze
Tel. 055217110

Istituto Italiano di Cultura
Kapucinska 7
81103 Bratislava (Rep.Slovacca)
Tel: 00421-2-54410402 fax: 54410412
E-mail: info@iic.sk
Internet: www.iic.sk

Indirizzi per operatori economici:
Uff. Commerciale dell'Ambasciata d'Italia:
Tel. 00421-2-54640067/68/69/74/75/76 Fax: 54413005
e-mail: comm@ambitaba.sk

Unione Imprenditori Italiani "UN.IM.IS."
Michalska 16
811 01 Bratislava
tel. 00421-2- 54414168
Fax: 00421-2-54640078
E-mail: info@unimis.sk

Bratislava Ufficio I.C.E.
Panskà 7
811 01 Bratislava
tel. 00421-2- 54410622/3420/3423
fax: 00421-2-54430296
E-mail: bratislava.bratislava@ice.it

Camera di Commercio Italo-Slovacca
Michalska, 7
811 01 Bratislava
Tel: 00421-2-54414238 Fax: 54414230
e-mail: info@camitslovakia.sk
 

SLOVACCA REPUBBLICA Varie
Norme di guida
Senso di marcia
Il senso di marcia è a destra mentre il sorpasso si fa a sinistra.
LIMITAZIONI ALLA CIRCOLAZIONE
Divieto di circolazione per i mezzi pesanti di peso totale superiore a 7,5 tonnellate e camion con rimorchio sulle autostrade e superstrade :

• il venerdì e la vigilia di un giorno festivo: dalle 15 alle 20
• il sabato e il primo giorno festivo: dalle 7 alle 11
• la domenica ed i giorni festivi: dalle 15 allle 21

Sono esclusi i mezzi per il trasporto di animali vivi e di prodotti deperibili.
DIMENSIONI E PESI CONSENTITI
altezza: 4 mt
larghezza.fuori tutto: 2,5 mt
Lunghezza:

• veicoli a due assi: 12 m
• veicolo articolato: 15,50m
• veicolo a 1 rimorchio: 18 m.
• veicolo a 2 rimorchi: 22 m.

Peso (compreso il rimorchio)

• veicolo a 2 assi: 16 t
• veicolo a 3 assi: 24 t
• veicolo a 4 assi o più: 32 t
• veicolo articolato: 48 t

Peso per asse:
 - un solo asse: 10 t
 - a 2 assi (a seconda della distanza tra gli assi):

• da 1 mt a 1,10 m: 11,50 t
• da 1,10 a 1,20 m: 13 t
• da 1,20 a 1,30 m: 14,50 t
• da 1,30 a 1,40 m: 16 t
• da 1,40 a 2 m: 18 t

Un veicolo può trainare uno o due rimorchi al massimo. Un autoveicolo può trainare un rimorchio a condizione che i freni del veicolo trainato siano funzionanti su tutte le ruote e che il peso totale del rimorchio non superi la metà del peso totale dell' autoveicolo.
Per circolare con un veicolo che abbia le dimensioni superiori a quelle menzionate si deve richiedere un'autorizzazione a:
CESMAD Camion servis, Seberinyho, 1 827 57 Bratislava
Il veicolo potrà in questo caso circolare solo sull'itinerario indicato nell'autorizzazione.
TASSO ALCOLICO NEL SANGUE
Limite consentito E' proibito bere sia prima che durante la guida. Non è ammessa nessuna tolleranza di tasso alcolemico nel sangue.
Test di rilevamento E' obbligatorio sottomettersi al test in caso di richiesta. A seguito del test può anche essere richiesto un prelievo del sangue.
MULTE AD ALTRE SANZIONI
Multe sul posto: la Polizia Stradale può richiedere il pagamento seduta stante di una sanzione solo nel caso in cui questa non superi 500 SK.
Multe minime e massime: es.

• guida in stato di ebrezza: fino a 15.000 SK ritiro della patente fino a 2 anni detenzione per un anno

EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO
Luci:
Fari antinebbia: possono essere utilizzati in caso di nebbia, di tempesta di neve e di pioggia. Se il veicolo ha due fari antinebbia essi devono essere accesi insieme alle luci di posizione o agli anabbaglianti. Se ha un solo faro antinebbia deve essere illuminato con i fari abbaglianti. Un veicolo che non ha i fari antinebbia deve avere i fari anabbaglianti accesi. Un motoveicolo deve avere i fari anabbaglianti accesi giorno e notte. Quando un veicolo è in attesa davanti ad un passaggio a livello possono restare accese le sole luci di posizione.
Casco di protezione per motociclisti Obbligatorio per il conducente di un motociclo superiore di 50 cm3 Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini
Cinture di sicurezza: obbligatorie sia per il conducente sia per tutti i passeggeri. I veicoli immatricolati all' estero devono avere l'equipaggiamento già menzionato e quello conforme a quanto previsto dalla Convenzione di Ginevra sulla Circolazione Stradale del 1949.
Triangolo I veicoli con più di due ruote devono avere a bordo un triangolo per segnalare un guasto. Il triangolo va posizionato almeno 100 metri dietro il veicolo sia in autostrada che su strada statale, a 50 metri sulle altre strade. In attesa di mettere il triangolo si devono accendere luci di emergenza. I veicoli in panne fermi da più di 3 ore saranno rimossi dai responsabili della rete viaria a spese del proprietario.
Pneumatici La profondità minima del pneumatico è 1 mm su tutta la fascia di scorrimento.
Cassetta di pronto soccorso E' obbligatorio averla all'interno di tutti i veicoli a motore.
GOMME CHIODATE E CATENE PER NEVE
Gomme chiodate: è proibita l'utilizzazione anche per i veicoli esteri.
Catene per neve: autorizzate solo nel caso in cui lo strato della neve sia sufficiente a proteggere il manto stradale.
CONVENZIONI DOGANALI INTERNAZIONALI IN MATERIA DI VEICOLI
La Rep. Slovacca fa parte dei seguenti accordi internazionali:

• Protocollo integrativo della Convenzione sulle facilitazioni doganali in favore del turismo, relativo all'importazione di documenti e di materiale di propaganda turistica (New York 1954)

• Convenzioni doganali relative al trasporto internazionale di merci con carnet TIR (Ginevra 1959 e 1975

VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE SENZA DOCUMENTI DOGANALI
Non è necessario avere il carnet de passages o il trittico per la temporanea importazione di veicoli ed imbarcazioni da diporto, per un periodo massimo di 6 mesi o per tutta la durata di validità del visto dell'importatore. A titolo eccezionale questo periodo può essere prolungato per cause di forza maggiore e con l'approvazione dell'ufficio doganale più vicino. La data d'entrata ed il numero di immatricolazione del veicolo vengono annotate sul passaporto del visitatore. Tutti i veicoli devono avere il distintivo del paese di origine. Tutti gli articoli di valore importati nel veicolo o il rimorchio devono essere dichiarati sul formulario della dichiarazione delle valute a meno che il visitatore non faccia la dichiarazione su un inventario del contenuto del veicolo e del rimorchio. Un carnet è necessario per un aereo da turismo.
VEICOLI DA NOLEGGIO E VEICOLI CONDOTTI DA PERSONE DIVERSE DAL PROPRIETARIO
Veicoli da noleggio Chi entra nella Rep. Slovacca alla guida di un'auto a noleggio deve essere in possesso del contratto di noleggio della società di noleggio.
Importazione di un veicolo da persone diverse dal proprietario. Qualsiasi persona può beneficiare del regime di importazione temporanea. Tuttavia ci sono dei regolamenti speciali per gli studenti e le persone che lavorano nella Rep. Slovacca. Il conducente deve essere in possesso di una lettera di autorizzazione del proprietario stesso. Un visitatore che desideri lasciare il suo veicolo nella Rep. Ceca sotto garanzia di terza persona deve recarsi insieme a quest'ultima presso un ufficio doganale per far inscrivere il numero d'immatricolazione del veicolo sul suo passaporto.
Utilizzazione del veicolo Un veicolo importato temporaneamente può essere utilizzato da un parente o da un amico del proprietario a condizione che non risieda nella Rep. Slovacca. Il conducente deve essere in possesso di una lettera di autorizzazione del proprietario.
Veicoli appartenenti a delle organizzazioni estere: I suddetti veicoli importati da una società o ditta straniera possono essere utilizzati da un residente della Rep. Slovacca per un periodo non superiore ad un anno e possono conservare l'immatricolazione estera. E' necessario pagare sia i dazi doganali che l'IVA al tasso del 3% per ogni mese di utilizzazione del veicolo nella Rep. Slovacca. Dopo un anno si deve o esportare il veicolo o farlo immatricolare ed assicurarlo nella Rep. Slovacca dopo aver pagato i dazi e le normali tasse.
ROULOTTE, CAMPER E RIMORCHI PER BAGAGLIO
Non ci sono particolari formalità doganali. Se si posseggono degli articoli di valore devono essere dichiarati alla dogana o inseriti in un inventario del contenuto del caravan. Dimensioni Massime

• altezza: m 4
• larghezza: m 2,50
• lunghezza (veicoli e caravan): m 18

AUTOSTRADE
Per alcune autostrade e strade principali si deve applicare la vignette in basso a destra sul parabrezza. Tutte le vignette che non sono posizionate correttamente non verranno considerate valide.

-D1 (E50) Ruzomberok-Liptovsky-Mikulas-Poprad
D1 (E50) Presov-Kosice
-D2 (E65) de Bratislava verso Brno
D2 /E65/E75 da Bratislava alla frontiera ungherese a Rusovce e fino a Jarovce verso la frontiera a Kittsee
- D61 (e75/E50) Bratislava-Piestany-Trencin-Povazska-Bystrica
- E571 Bratislava-Sered-Nitra
- R1
Non ci sono pedaggi autostradali sul tratto che va dalla frontiera austriaca a Berg verso Bratislava.
Ci sono tre tipi di vignette:

- 1 giorno: veicoli più di 12 t. 200 SKK

-15 giorni: veicoli fino a 1,5 t. 60 SKK
veicoli da 1,5t. a 3,5 t. 130 SKK
veicoli da 3,5t. a 12t. 400 SKK
veicoli più di 12t 900 SKK

- 1 anno: veicoli fino a 1,5 t. 400 SKK
veicoli da 1,5 a 3,5t. 900 SKK
veicoli da 3,5t. a 12t. 3000 SKK
veicoli più di 12t. 6000 SKK

Norme varie
DIVIETI DI IMPORTAZIONE
I seguenti articoli non possono essere importati:

• alcool puro
• articoli che incitino al fascismo o al razzismo
• droga
• veicoli a motore a 2 tempi

LIMITAZIONI ALL'IMPORTAZIONE
I pezzi di ricambio e pneumatici per i veicoli a motore possono essere importati in franchigia se sono di una quantità ragionevole per il viaggio. Anche i pezzi di ricambio spediti per la riparazione di un veicolo immatricolato all'estero sono ammessi in franchigia.
I fucili da caccia, pistole e munizioni (1000 cartucce a piombo e 50 a pallettoni) si possono importare ma si deve richiedere un permesso di caccia rilasciato da: Tatralov s.r.o. Stefanikova 10 811 05 Bratislava tel./fax: 07 49 39 13

Per maggiori informazioni rivolgersi a:
Slovensky polovnicky zvaz (Associazione slovacca per la caccia)
Dom polovnikov
Stefanikova 10
81105 Bratislava
tel. 07-493927
L'equipaggiamento sportivo, da campeggio, canoe e kayak si possono importare in franchigia. Per la pesca è obbligatorio avere un permesso rilasciato da:
Slovensky rybarsky zvaz
ul. A. Kmeta 20
01055 Zilina

Tariffe:
- licenza di pesca: 500 Sk
- Permesso per acque con o senza trote:
- un giorno: 300 Sk
- una settimana: 900 SK
- un anno: 4.000 SK
E' permesso importare in franchigia fino a 20 litri di carburante in taniche.

Usi locali
LIMITI DI VELOCITA'
Limiti di velocità generali
In un centro urbano 60 km/h salvo diversa indicazione sul posto.
Al di fuori dei centri urbani:

• motociclette: 90 km/h in autostrada; 90 km/h altre strade
• veicoli peso totale fino a 3.500 Kg: 130 km/h in autostrada; 90 km/h altre strade
• camion con peso totale fino a 3500 kg con rimorchio o caravane fino a 750 kg: 80 km/h in autostrada; 80 km/h altre strade
• camion con peso totale superiore a 3500 kg: 80 km/h in autostrada; 80 km/h altre strade
• autocarri:110 km/h in autostrada; 90 km/h altre strade

Limiti di velocità particolari

• veicoli con rimorchio: 60 km/h
• velocità minima in autostrada: 50 km/h