ISLANDA   

ISLANDA GEOGRAFIA
Coordinate geografiche
L'isola dista 260 km dalla Groenlandia e 1000 dalla Norvegia.
 
Religioni
Protestante
 
Lingue utilizzate
Islandese
 
Moneta
Corona islandese
1 EUR = 88 corone islandesi
 
Rete cellulare
TELEFONO E APPARECCHI CB
Telefono portatile e telefono fisso in auto
Non vi sono restrizioni all'importazione di telefoni portatili GSM o NMT. Tuttavia, è necessario un permesso speciale dell'amministrazione delle comunicazioni per poter importare qualunque altro tipo di telefoni portatili o fissi in auto nonché giocattoli teleguidati.
Vi sono due operatori GSM in Islanda: "Iceland Telecom" e "Og Vodafone" che funzionano in tutte le città e nella maggior parte della rete stradale. Le carte GSM di detti operatori sono in vendita in tutte le stazioni di servizio e possono essere utilizzate con qualunque telefono portatile GSM.
Il servizio NMT Iceland Telecom è attivo in quasi tutto il Paese comprese le pianure del centro ed è indicato per i viaggiatori che visitino le regioni rurali dell'Islanda.
I telefoni GSM e NMT si possono noleggiare presso la:
Iceland Telecom
Armuli 27
Reykjavik
Apparecchi CB
Non vi sono restrizioni per l'importazione di apparecchi CB.

Indirizzo utile
Amministrazione delle Poste e Telecomunicazioni
c/o Hördur R. Hardarsson
Smiojuvegur 68-70
200 Kopavogur
tel. 0035-4-5101500
fax. 00354-5101509
e-mail: hrh@pta.is
 

ISLANDA SITUAZIONE CLIMATICA
Freddo ma temperato grazie alla corrente del Golfo. Freddo in inverno, più mite in estate. Clima più mite lungo la costa ma molto variabile con frequenti precipitazioni (pioggia e neve). E' consigliabile equipaggiarsi per ogni tipo di tempo. Medie a Reykjavik: inverno:0/-1 estate: 9/10.
 
Fuso orario
GMT
 

ISLANDA VISTI e FORMALITA' VALUTARIE
Formalità valutarie
Importazione libera di valuta estera e islandese sia all'ingresso che in uscita. Mezzo principale di pagamento sono comunque le carte di credito (Visa, Diners, American Express, Mastercard, ecc).
1 Euro = circa 88 corone islandesi.
 
Documentazione necessaria per l'espatrio
Carta identità o passaporto.
I minori sotto i 15 anni devono essere iscritti nel passaporto del genitore che li accompagna. o essere in possesso di un proprio documento di identità. Non è valido il certificato anagrafico( estratto del certificato di nascita) di espatrio per minori rilasciato in Italia.
Dal 25/3/2001 l'Islanda è entrata a far parte del sistema Schengen.
 

ISLANDA SICUREZZA
Avvertenze
Lingua veicolare oltre l'islandese: inglese
Precauzioni:

• Rispettare rigorosamente i divieti posti in zone pericolose (fiordi, ghiacciai, zone montagnose, ecc.)
• Informarsi in anticipo sulle previsioni metereologiche ed equipaggiarsi in modo adeguato.
• Lasciar detto dove si va e l'ora prevista per il ritorno.
• Si raccomanda la massima prudenza sulle strade islandese, in relazione alla situazione climatica, e le piste in montagna, soprattutto quando si traversano fiumi, spesso pericolosi, privi di ponti

Normativa
a) STUPEFACENTI
Le pene, compresa la detenzione, sono severissime sia per l’uso personale che per il possesso. Le multe sono elevatissime e l’espulsione, al termine della pena detentiva, è immediata.
b) VEICOLI/GUIDA
·    Documenti: patente, libretto di circolazione e carta verde.
·    Rispettare scrupolosamente i livelli d’alcolemia alla guida. Il tasso consentito è 0,5 per mille ed equivale ad un solo bicchiere di vino.
·    Rispettare scrupolosamente i limiti di velocità.
c) CONTROLLI DOGANALI
Consentita l’importazione di massimo 3 kg di alimenti, per un valore massimo non superiore alle 4000 Corone Islandesi (circa 45 Euro).
Oltre agli alimenti è permessa l’importazione di tabacco ed alcolici in una delle seguenti combinazioni:
·        1 litro di liquore, 1 litro di vino e 200 sigarette oppure 250 grammi di tabacco
·        1 litro di liquore, 6 litri di birra e 200 sigarette oppure 250 grammi di tabacco
·        1 litro di vino, 6 litri di birra e 200 sigarette oppure 250 grammi di tabacco
·        2 litri di vino e 200 sigarette oppure 250 grammi di tabacco
per liquore si intende un bevanda di contenuto alcolico compreso tra il 22 ed il 79%. L’età minima per l’importazione di alcolici in Islanda è 20 anni e 18 anni per il tabacco.

L’importazione di armi è sottoposta a preventivo assenso della polizia; animali vivi possono essere introdotti solo con permesso del Ministero dell’Agricoltura. Medicine possono essere importate solo per uso personale e per un massimo di 100 giorni di cura. Fiori e piante: necessario un certificato fitosanitario rilasciato dal Paese di coltivazione, vistato dalle Autorità islandesi. Senza certificato è consentita l’importazione fino a 25 piante, bulbi, tuberi in pacchi sigillati (per un massimo di 3 chili) e piante in vaso per un massimo di 3 pezzi. Vietata l’importazione di carne cruda di ogni genere, latte non bollito, uova fresche, armi da taglio.
 

ISLANDA documenti AUTO
ASSICURAZIONE
Italiana valida.
Assicurazione minima obbligatoria
L'assicurazione e' obbligatoria. Essa deve coprire le lesioni corporali, i danni materiali e la responsabilità verso i passeggeri. Il massimale minimo e' di 1090 milioni Cr.i, per le lesioni corporali o per il decesso e di 186 milioni Cr.i. per i danni materiali.
Oltre a ciò, il proprietario di un veicolo deve sottoscrivere una assicurazione di 15,6 milioni di Cr.i per coprire i propri danni in caso di incidente, come pure di una eventuale persona che conduca il veicolo, anche se non e' stata autorizzata.
Assicurazioni estere accettate:
Un visitatore alla guida di un veicolo con targhe di immatricolazione permanenti, emesse in uno dei Paesi elencati qui di seguito, non ha bisogno di un documento di assicurazione complementare alla propria polizza assicurativa e non dovrà presentare alcuna prova al suo arrivo:
Austria, Belgio, Croazia, Danimarca, Germania, Finlandia, Francia, Gibilterra, Grecia, Isole Anglo Normanne, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Lussemburgo, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito (compresa l'Isola di Man), Rep. Ceca, Rep. Slovacca, Romania, San Marino, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria, Vaticano.
Un automobilista visitatore alla guida di un veicolo immatricolato in uno dei paesi enumerati qui di seguito (anche in una serie provvisoria) deve essere titolare di una carta verde in corso di validità:
Albania, Andorra, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Cipro, Estonia, Irak*, Iran, Israele, Lettonia, Lituania, Macedonia (FYROM), Malta, Marocco, Moldavia, Polonia, Tunisia, Turchia, Ucraina.
(*)sospeso.
Assicurazione a breve termine:
Un automobilista visitatore che non sia titolare di una Carta verde o di una polizza nazionale riconosciuta deve sottoscrivere una polizza assicurativa a breve termine al suo arrivo a Reykjavik oppure a Seydisfjördur.

INDIRIZZI UTILI
International Motor Insurance in Iceland
Sudurlandsbraut 6
108 Reykjavik
tel: (354) 5681612 fax: (354) 5689664
e-mail: sit@sit.is

Animali domestici
Cani e gatti:
L'importazione di cani, gatti o altri animali è regolamentata. E' necessario ottenere preventivamente il permesso d'importazione che può essere richiesto presso l'indirizzo sottoindicato e viene imposto un periodo di quarantena.
Altri animali
In generale è vietata l'importazione di altri animali e di uccelli.

Indirizzo utile
Direttorato Doganale islandese tel 00354 5600300
Dipartimento dell'Agricoltura
Solvholsgata 7
150 Reykjavik
Tel. 00354-5609750
Fax 00354-5521160
e-mail: postur@lan.stjr.is
 
Patente
Italiana.
 

ISLANDA VIABILITA'
Rete stradale ordinaria 
11394 km.
 
Porti
Reykjavik.
 
Aereoporti
Keflavik.
 

ISLANDA RECAPITI
Indirizzo Ambasciata d'Italia 
Non è presente una nostra Ambasciata,quella competente si trova ad Oslo, Norvegia:

Ambasciata d'Italia ad Oslo
Inkognitogate 7 - 0244 Oslo
tel: 0047-22-552233/552234 fax: 443436
e-mail : ambitalia.oslo@online.no

Consolato generale onorario d'Italia in Hafnarfjordur
Laugavegi 71
P.O.B.16
121 Reykyavik
Tel. 00354-5624042 fax 5624004
e-mail: consolato@simnet.is

Altri indirizzi
Ambasciata in Italia:
Consolato:
Via Flaminia, 441
00196 Roma
Tel.: 063231840

Consolati:

• a Milano:Via A. Maffei, 1 - 20135 Milano - Tel. 0255195387
• a Napoli: Via Petrarca, 93/9 - 80122 Napoli - Tel. 0815752108
• a Genova: Sal. alla Spianata di Castelletto, 9 - 16124 Genova -
  Tel 010252586
• a Torino: Via G. Carcano, 26 - 10153 Torino - Tel. 0112485238

Indicazioni per operatori economici:
Camera di Commercio italo-islandese, c/o Presidente Gudjon Runarsson
The Bankers and Secutities Dealers Association of Iceland,
Borgartuni 35, 105 Reykjavik
Tel.: (00354) 591 00 10
Fax: (00354) 591 00 50
E-mail: gudjon@sbr.is
 

ISLANDA Varie
Norme di guida
Attenzione: Fanali anabbaglianti accesi anche di giorno.
CIRCOLAZIONE
Il Governo d'Islanda ha aderito alle seguenti Convenzioni:

• Convenzione internazionale relativa alla circolazione autoveicolare. (Parigi 1926)

• Convenzione sulla circolazione stradale (Ginevra 1949) (salvo per quanto riguarda l'Allegato 1, vale a dire che l'Islanda considera automobili i ciclomotori che non superano i 50 cm³)

Senso di marcia A destra della carreggiata con sorpasso a sinistra.
LIMITAZIONI ALLA CIRCOLAZIONE
In Primavera, durante il disgelo, possono essere imposte delle limitazioni di peso temporanee su alcune strade.
DIMENSIONI E PESI CONSENTITI
Altezza: 4,20 m.
(l'altezza di una motocicletta più gli accessori non deve superare 2,50 m.)
Larghezza: 2,55 m.
Lunghezza:

• motocicletta: 2,50 m.
• veicolo: 12 m.
• rimorchio: 12 m.
• bus: 15 m.
• veicolo+rimorchio 22 m. 

Peso complessivo:

• veicolo a due assi: 16 tonn.
• veicolo a tre assi: 22 tonn.
• autotreno: 40-44 tonn.

TASSO ALCOLICO NEL SANGUE
Limite consentito
Il limite di alcolemia consentito è di 0,05%.
Test di rilevamento
Le norme che riguardano la guida sotto l'influenza dell'alcol sono molto severe. La polizia ha facoltà di sottoporre qualsiasi conducente alla prova dell'alito. Le analisi del sangue si effettuano nei centri sanitari. Un conducente il cui tasso d'alcolemia superi lo 0,05% è passibile di una forte ammenda, con ritiro della patente di guida.
MULTE AD ALTRE SANZIONI
Multe sul posto
Il pagamento delle ammende seduta stante non è previsto in Islanda ma è allo studio.
Sanzioni minime e massime ( in Cr. I.)

• superamento del limite di velocità di 20 Km/h: 10.000-15.000
• sosta, superamento dei limiti di tempo consentiti: 1.500*
• sosta sulla linea gialla: 2.500*
• mancato rispetto del segnale di STOP o del semaforo rosso: 15.000
• guida a luci anabbaglianti spente: 5.000
• mancata osservanza dell'obbligo di indossare le cinture di sicurezza: 5.000
• guida sotto l'influenza dell'alcool: 50.000-100.000 + ritiro della patente da 1 mese a definitivo.

*qualora l'ammenda non venga pagata entro 14 giorni, l'importo viene elevato a 2.250 e 3.750 Cr. I. rispettivamente.
EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO
Casco di protezione per motociclisti
Per il conducente e il passeggero di una motocicletta è obbligatorio indossare il casco di protezione.
Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini
E' obbligatorio indossare le cinture di sicurezza sia sui sedili anteriori e sia su quelli posteriori delle autovetture. I bambini devono indossare la cintura di sicurezza o essere assicurati ad un seggiolino apposito.
Triangolo
Tutti i veicoli devono essere provvisti di triangolo e di luci di emergenza.
Fari
I fari antinebbia (bianchi o gialli anteriori) possono essere usati in caso di nebbia, neve o pioggia, ma solo contemporaneamente alle luci di posizione. E' obbligatorio tenere gli anabbaglianti accesi sia di giorno che di notte. E' vietato circolare con le sole luci di posizione.
Pneumatici
Lo spessore minimo ammesso per il profilo dei pneumatici è di 1,6 mm.
Altro
I veicoli per il trasporto collettivo devono essere provvisti di una cassetta di pronto soccorso e di un estintore che sono comunque raccomandati per gli altri veicoli.
GOMME CHIODATE E CATENE PER NEVE
L'impiego dei pneumatici chiodati è consentito dal 30 novembre al 15 aprile. L'impiego delle catene è consentito in caso di necessità.
CONVENZIONI DOGANALI INTERNAZIONALI IN MATERIA DI VEICOLI
Benche' il governo dell'Islanda non abbia aderito alle convenzioni doganali di New York o di Ginevra, il Felag Islenzkra Bifreidaeigenda garantisce i carnet de passage en douane AIT/FIA.
DOCUMENTI PER I VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE
Un visitatore puo' importare temporaneamente un veicolo immatricolato all'estero senza carnet de passage en douanes a condizione d'aver risieduto all'estero nei dodici mesi precedenti. Per l'importazione è sufficiente il certificato nazionale d'immatricolazione e l'assicurazione valida per l'Islanda. Al suo arrivo, l'importatore deve riempire un formulario chiamato "declaration for temporary duty free importation of a motor vehicle/vessel". Le autorita' doganali rilasciano un permesso temporaneo all'importatore affinche' egli possa circolare in franchigia dei diritti e delle tasse per un mese. Alla fine di questo periodo, l'importatore deve scegliere se pagare i diritti e le tasse o se esportare il veicolo. Il permesso puo' tuttavia essere prolungato di tre mesi in tre mesi fino a un totale di 12 mesi a condizione che l'importatore:

• non svolga una attività remunerata in Islanda
• non trasferisca la propria residenza in Islanda e non vi importi i propri beni.

Se l'importatore svolge un'attività remunerata in Islanda, ma non vi trasferisce la propria residenza, puo' chiedere un rinnovo del permesso. In questo caso deve pagare 1/60 dei diritti e delle tasse per ogni mese di rinnovo. Il rinnovo e' accordato per tre mesi, fino a un massimo di 12 mesi. Se il veicolo arriva come cargo tramite nave o aeroplano, l'importatore deve presentare alle autorita' doganali una polizza di carico e la fattura relativa.
Un veicolo immatricolato all'estero con motore diesel deve pagare una tassa sul peso per ogni settimana trascorsa in Islanda. La tassa minima per un veicolo di un peso massimo de 1000kg e' di 3151 Cr.i. per settimana.
VEICOLI DA NOLEGGIO E VEICOLI CONDOTTI DA PERSONE DIVERSE DAL PROPRIETARIO

• Veicoli a noleggio: L'importatore deve avere un documento rilasciato dalla compagnia noleggiatrice, comprovante che egli e' autorizzato a utilizzare il veicolo.
• Veicoli condotti da persone diverse dal proprietario: Se un veicolo e' importato da un amico, parente o impiegato del proprietario, detta persona deve avere una lettera di autorizzazione del proprietario.

CARAVAN, CAMPER E RIMORCHI PER BAGAGLIO
Valgono le regole per l'importazione di veicoli. Non e' necessario un inventario del contenuto di una caravan, ma i doganieri devono poter effettuare delle ispezioni (per controllare una eventuale importazione di alcool, alimenti, ecc).
Un elenco degli oggetti di valore potrebbe essere utile in caso di furto per sporgere denuncia presso l'assicurazione.
Detti veicoli non possono superare le seguenti dimensioni:

• altezza: 4,20 m.
• larghezza: 2,55 m.
• lunghezza: 12 m. (22 m. per veicolo con rimorchio)

Norme varie
DIVIETI DI IMPORTAZIONE
Oggetti di cui l'importazione è vietata:

• armi quali i pugnali con lama di lunghezza superiore ai 12 cm., coltelli a serramanico, pugni di ferro, manganelli, balestre
• narcotici
• carne e pollame crudi
• latte fresco
• uova crude
• animali vivi

LIMITAZIONI ALL'IMPORTAZIONE
Armi, armi da fuoco e munizioni possono essere importate solo dietro permesso speciale rilasciato dal Capo della Polizia.
L'importazione di prodotti farmaceutici e medicamentosi è ammessa in quantitativi limitati all'uso personale del visitatore.
Gli apparecchi per comando a distanza (anche per giocattoli) possono essere importati solo con permesso speciale del Servizio Telecomunicazioni (vedi paragr. Telefono e Apparecchi CB).
Fiori e piante: ogni visitatore può importare fiori per un numero massimo di 25, di tuberi e di cipolle fino a un quantitativo massimo di 2 Kg., provenienti da Paesi europei, confezionati in imballaggio ermetico, e piante in vaso fino ad un numero massimo di 3, anch'esse se provenienti da Paesi europei. Per l'importazione di quantitativi maggiori è necessario un certificato fitosanitario del Paese d'origine vistato dall'Autorità Agricola islandese.
I pezzi di ricambio possono essere importati dietro versamento di una cauzione.
Carne e pollame non cotti non possono essere importati.
LIMITAZIONI ALL'ESPORTAZIONE
E' consentito esportare bevande alcoliche in quantità ragionevoli.
Non vi sono restrizioni riguardo all'esportazione di tabacchi.
L'esportazione di volatili, uova, conchiglie e nidi è vietata.
E' necessaria apposita autorizzazione per l'esportazione di oggetti di interesse storico o archeologico.

Usi locali
Limiti di velocità
Limiti di velocità generali
Nei centri urbani: 50 Km/h*
Al di fuori dei centri urbani:

• motocicletta, autovettura, autopullman:
  - strada imbrecciata: 80 Km/h 
  - strada a superficie dura: 90 Km/h
• veicolo con rimorchio o caravan a traino: 80 Km/h
• autocarro: 80 Km/h

(*) nella maggior parte dei centri urbani la velocità massima (da 35 a 50 Km/h) è indicata da apposito segnale.
Limiti di velocità particolari

Due veicoli che si incrociano al di fuori dei centri abitati devono entrambi ridurre la velocità al fine di evitare la possibile rottura del parabrezza dal brecciolino lanciato in aria dai pneumatici.