CIPRO   

CIPRO GEOGRAFICA
Coordinate geografiche
Isola del Mar Mediterraneo orientale, a S della penisola anatolica, nel M.del Levante.

Religioni
La popolazione di origine greca è cristiano- ortodossa;quella di origine turca è musulmana

Lingue utilizzate
Greco, turco

Moneta
Lira cipriota (Non negoziabile all'estero)
1 EUR = 0,58 CYP (Mar. 03)
 
Rete cellulare
Telefono fisso in auto
I telefoni della rete GSM possono essere importati e utilizzati liberamente.
Telefono portatile
I telefoni della rete GSM possono essere importati e utilizzati liberamente.
E' vietato l'utilizzo di un cellulare durante la guida.
Apparecchi CB
Bisogna ottenere un permesso presso il ministero delle comunicazioni per poter importare un apparecchio CB.

Indirizzi utili

Ministry of Communications and Works
28 Acheon St.
Ayos Andreas
1424 Nicosia
tel. 00357 22 800100
Internet: http://www.mcw.gov.cy
 

CIPRO SITUAZIONE CLIMATICA
E' l'isola più calda del Mediterraneo. Durante l'estate gode di moltissime ore di sole; l'inverno è mite in pianura e sulla costa. I periodi migliori per visitare l'isola sono la primavera e l'autunno
 
Fuso orario
GMT+2
 

CIPRO VISTI e FORMALITA' VALUTARIE
Formalità valutarie
Non esistono limitazioni valutarie, ma oltre un certo limite (2000 $ USA) la valuta in ingresso deve essere dichiarata ai fini della sua riesportazione.
Valuta locale: Lira cipriota (non negoziabile all'estero).
Rapporto di cambio: 1 L.C. = Euro 1,71.
 
Documentazione necessaria per l'espatrio
Passaporto o Carta d'identità
Visto: non necessario fino a 3 mesi per turismo.
Per i minori occorre il passaporto, non è valido l'atto di nascita vidimato (in base ad un decreto datato 02/08/2000).(*)
(*) E' in corso da parte cipriota l'iter di ratifica, della Convenzione del Consiglio d'Europa del 1957 sulla circolazione delle persone, per facilitare il flusso turistico tra i due Paesi e semplificare le formalità di viaggio. Si richiama pertanto l'attenzione a quanti intendono recarsi a Cipro accompagnati da minori che fino a quando tale ratifica non sia resa effettivamente efficace è necessario munirsi di passaporto sul quale vi sia l'indicazione dei minori per poter entrare nel Paese. Le Autorità di frontiera italiane in aeroporto o in frontiera non consentono l'espatrio verso Cipro ai viaggiatori in possesso della semplice carta d'identità ed accompagnati da bambini muniti di certificato di nascita.
 

CIPRO SICUREZZA
Zone a rischio
A seguito dell'intervento militare turco del 1974 l'Isola è divisa in due territori: la zona da evitare (chiaramente indicata da segnali di carattere militare come sacchi di sabbia e filo spinato), è tutta quella denominata "buffer zone " (zona cuscinetto) che divide longitudinalmente le due parti dell'isola. Tale area, fin dal 1974 (nella città di Nicosia dal 1964), è presidiata da un contingente multinazionale di caschi blu dell'ONU (U.N.F.I.C.Y.P.).
Zone di cautela
In prossimità dell'area di cui sopra è vietato fotografare e sostare con autovetture. Il passaggio dalla parte sud a quella nord è consentito solo al "check point" di Ledra Palace previa apposizione di un visto (non sul passaporto), con obbligo di rientro entro la mezzanotte dello stesso giorno. E' invece impossibile, per chi ha fatto ingresso dalla parte Nord, di recarsi nella parte Sud.
Esistono inoltre due basi militari inglesi sovrane che limitano, in alcune zone dell'isola, la libera circolazione.
Zone sicure
Repubblica di Cipro (a sud della linea divisoria dell'isola). Si tratta dell'unica entità statuale riconosciuta. Qualsiasi problematica che coinvolga turisti e/o connazionali della zona nord subisce, al contrario, le limitazioni derivanti dal non riconoscimento della cosiddetta "Repubblica Turca di Cipro del Nord" e dall'impossibilità di contatti uffficiali con le pseudo-Autorità di tale Amministrazione. E' possibile, sempre nell'arco di una giornata, visitare, provenendo dalla Repubblica di Cipro, la parte Nord, seppure con le limitazioni suesposte e le cautele da adottare di conseguenza.
 
Avvertenze
Calamità naturali : frequenza di movimenti tellurici per lo più di modesta intensità.
Nel 1995, ci furono scosse in febbraio (grado 5,2 sc. Richter), in maggio (grado 4,5), e ottobre (grado 4,5). Il terremoto più forte si verificò il 9 ottobre 1996 (grado 6,3), seguito da numerose lievi scosse di assestamento. Nel gennaio '97 è stata avvertita una scossa di 5,8 gradi. Nel '98, a luglio, una scossa di uguale intensità. L'11 agosto 1999, pochi giorni prima della catastrofe in Turchia, si è avvertita in tutto il Paese una scossa del grado 5,8. Solo il terremoto del 1996 ha provocato vittime e danni rilevanti.
Elettricità: 240 Volts, con frequenti cali di tensione.
Divieto di importazione: frutta, fiori recisi, sementi, insaccati e carni.
Animali domestici: Importazione previa richiesta dell'autorizzazione - quarantena della durata di sei mesi.
Trasporti: forte carenza di mezzi pubblici di trasporto. Rapido ed efficiente il movimento mediante taxi (individuali o collettivi) o auto a noleggio.
Guida a sinistra. Si richiede particolare attenzione in special modo agli incroci, nei tratti di strada sterrata e nei tornanti di montagna.
Collegamenti aerei:
Alitalia e Cyprus Airways, operando in "Joint Flight", assicurano collegamenti quotidiani via Atene ed inoltre i seguenti voli diretti:

• da e per Roma: due voli settimanali (martedì e domenica) ai quali si aggiunge in alta stagione un volo il giovedì
• da e per Milano: due voli settimanali (lunedì e venerdì) ai quali si aggiungono, in alta stagione, un volo il mercoledì.e uno il sabato

Olimpic Airways offre collegamenti diretti con tutte le principali capitali europee e voli quotidiani, via Atene e con orari a volte scomodi , per Roma e Milano.

Normativa: la legislazione cipriota non fa distinzione tra l'uso e detenzione di droghe. Entrambe le fattispecie vengono punite con pene che vanno dagli otto anni (per droghe leggere, anfetamine, ecc.) all'ergastolo (cocaina, eroina, ecc.). Le medesime pene sono applicate per lo spaccio di stupefacenti. Per i turisti incensurati è prassi applicare le attenuanti e comminare una multa (da 1000 a 3000 lire cipriote) unita all'espulsione dal Paese, ma dopo settimane o mesi di detenzione o arresti domiciliari in attesa del processo.
Solo recentemente i rapporti omosessuali tra adulti consenzienti sono stati depenalizzati per legge.
L'isolamento geografico determina in ogni caso la presenza di una morale conservatrice.
 

CIPRO documenti AUTO
Assicurazione
ASSICURAZIONE AUTO
Assicurazioni estere accettate
Austria, Belgio, Croazia, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Gibilterra, Grecia, Irlanda, Islanda, Isole Anglo-Normanne, Israele, Italia, Liechtenstein, Lussemburgo, Monaco Principato, Norvegia, Olanda, Portogallo, Regno Unito (compresa l' isola di Man), Rep.Ceca, Rep. Slovacca, San Marino, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Ungheria, Vaticano.
E' necessaria la carta verde per i veicoli provenienti da uno dei Paesi seguenti: Albania, Andorra, Bielorussia, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Estonia, Iran, Lettonia, Macedonia(FYROM), Malta, Marocco, Moldavia , Polonia, Romania, Serbia e Montenegro, Tunisia, Ucraina.
Assicurazione minima obbligatoria
E' obbligatoria l'assicurazione per la responsabilità civile.
Assicurazione a breve termine
Un visitatore che arriva a Cipro senza carta verde e senza polizza assicurativa valida per Cipro, deve sottoscrivere una assicurazione al suo arrivo ai porti di Limassol o di Larnaca. I premi variano a seconda della potenza del motore e del valore del veicolo e costano a partire da C£15 per 2 settimane. L'automobile Club di Cipro (Automobile Association) può ottenere un preventivo per l'automobilista straniero.

Indirizzi utili
Motor Insurers' Fund
23 Rue Zenon Sozos
P.O.B. 22030
1516 Nicosia
Tel. 00357-22-763913 - 764907
Fax 00357-22-761007
e-mail: mif@cytanet.com.cy
www.mif.org.cy

Animali domestici
Cani e gatti
Cani e gatti devono essere accompagnati dai documenti seguenti:

• Un permesso di importazione rilasciato prima della partenza dal Dipartimento dei servizi veterinari a Nicosia;
• un certificato veterinario;
• un permesso di sbarco rilasciato dall'amministrazione portuale o aeroportuale al momento dell'arrivo; con 48 ore di anticipo il proprietario deve notificare all'amministrazione del distretto l'arrivo del suo animale dando i dettagli del volo,data e ora di arrivo ai n° tel: 
  - Limassol 00357 25 330256  
  - Larnaca 00357 24 630275 
  - Paphos 00357 26 240269

E' obbligatoria una quarantena di 6 mesi a spese del proprietario. Il periodo di quarantena può essere al domicilio del proprietario a condizione che l'animale sia isolato e non possa avere contatti con altri animali o la possibilità di scappare; dei formulari ufficiali con i dettagli delle condizioni imposte devono essere firmati dal proprietario.
Altri animali
Gli uccelli sono ammessi a Cipro solo con un certificato sanitario rilasciato da un veterinario ufficiale del governo del paese esportatore e un certificato firmato dal trasportatore indicante che l'uccello arriva direttamente dal paese esportatore e che non è stato in contatto con altri animali o volatili durante il suo viaggio. L'importazione di pappagalli è vietata.
 
Indirizzi utili
Veterinary Services Department
Athalassa
1417 Nicosia
tel. 00357 22 805201/8
fax. 00357 22 332803
e-mail: vet.services@cytanet.com.cy

Patente
Italiana
 

CIPRO VIABILITA'
Rete stradale ordinaria
5400 km.

Rete ferroviaria
Assente

Porti
Larnaca, Limassol, Famagosta.

Aereoporti
Nicosia. Collegamenti aerei: Alitalia e Cyprus Airways, operando in "Joint Flight", assicurano i seguenti voli: - dal 26.10.98 al 31.03.99 da e per Roma: un volo settimanale (lunedi) al quale se ne aggiungerà un altro (venerdi) per i periodi compresi dal 18.12.98 al 4.1.99 e dal 12.2.99 al 31.3.99; - dal 26.10.98 al 31.03.99 da e per Milano: due voli settimanali (martedi e domenica). Olympic Airways (collegamenti diretti con tutte le principali capitali europee e vol quotidiani, via Atene, per Roma e Milano).

Carburanti
Benzina verde (95 ottani): 0,428 CPY/l.
Benzina verde (98 ottani): 0,438 CPY/l.
Gasolio Costo: 0,360 CPY/l
0,380 CPY/l. ( a basso contenuto di zolfo)
( gen. '04)
Stazioni carburante: B.P., Mobil, Esso, Lina, Petrolina e Shell.
Orari di apertura:

• Lun-Ven. 06h00 18h00
• Sab. 06h00 16h00
• Dom. e festivi: Oltre ai distributori automatici 24/24 ore, numero di stazioni ridotto fuori città con orario 06h00 18h00.

In alcune stazioni sono accettate le carte di credito.
 

CONSOLATI ONORARI:
LIMASSOL: Tel. 00357 25362045
cell. 00357 99642645 (solo per casi urgenti)

LARNACA: Tel. 00357 24652024
cell. 00357 99654224 (solo per casi urgenti)

Altri indirizzi
Ambasciata in Italia:
Via Francesco Denza, 15
00197 Roma
Tel. 06-8088365
Fax: 06-8088338

Consolati:

• a Napoli: Via Melisurgo, 15 - 80133 Napoli - Tel. 0815510501
• a Genova: Via XX Settembre, 29 - 16121 Genova - Tel. 01054901
• a Trieste: Via della Geppa, 4 - 34132 Trieste - Tel. 040365442

Telefoni utili:
Polizia e pronto soccorso: 112
Ospedale Generale di Nicosia: tel. 22801400
Dott: Andreas Zenonos (medico di fiducia dell'Ambasciata):

• tel. casa: 25746354
• cellulare: 99633523
   

LIMITI DI VELOCITA
nei centri urbani             50 Km/h
l di fuori dei centri urbani
                                                 strada statale             autostrada
camion e veicoli sup a 3 T.              65Km/h                          80
altri veicoli                                       80                            100
In autostrada velocità minima 65 km/h

DIMENSIONI E PESI CONSENTITI
altezza: 4m
larghezza: 2,50m
lunghezza massima:

• vettura + caravan: 12m
• altri insiemi di veicoli: 16,50m

peso totale massimo: 40t.
Le persone che intendono importare a Cipro un veicolo che superi le dimensioni e il peso massimo indicati devono richiedere un permesso speciale in anticipo presso il Ministero degli Interni.
Un veicolo a motore può trainare un solo rimorchio. Il peso totale a pieno carico del rimorchio non deve superare il peso totale a pieno carico del veicolo trattore. Qualsiasi rimorchio il cui peso a carico vuoto supera i 100 kg deve essere munito di un sistema di frenaggio in buono stato.

TASSO ALCOLICO NEL SANGUE
Il limite del tasso di alcool nel sangue consentito è dello 0,09%.
Test di rilevamento: la polizia può effettuare dei controlli dell'alito a caso. La polizia può sottoporre le persone sospette a una analisi del sangue.

MULTE AD ALTRE SANZIONI
Multe sul posto
Gli agenti della polizia di Cipro sono autorizzati a riscuotere sanzioni sul posto.

• Eccesso di velocità: multa fino a C£ 1000 ; ritiro patente e/o fino a 2 anni di prigione.
• Guida in stato d'ebbrezza: multa fino a C£ 1000 ; ritiro patente e/o prigione fino a 2 anni.
• Inosservanza dell'obbligo di indossare le cinture: multa di C£ 1000

EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO
Casco di protezione per motociclisti:
Per un motociclista (e il suo passeggero) è obbligatorio indossare il casco
Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini:

• Cinture di sicurezza: è' obbligatorio portare le cinture di sicurezza sia per il conducente  che per i passeggeri dei sedili anteriori e posteriori.
• Bambini: è' assolutamente vietato per un bambino, minore di 5 anni, viaggiare sul sedile anteriore. I bambini tra i 5 e i 10 anni possono viaggiare sul sedile anteriore se viene utilizzata una cintura di sicurezza adattata alla sua taglia.

Triangolo:
qualsiasi veicolo a motore, di qualsiasi provenienza deve essere equipaggiato con due triangoli.
Luci:
tutti i veicoli devono essere equipaggiati di luci che soddisfino le esigenze minime della convenzione del 1949 sulla circolazione stradale. Le luci dei veicoli devono essere accese mezz'ora dopo il tramonto fino a mezz'ora prima dell'alba. L'utilizzo degli abbaglianti è vietato, ma i fendinebbia possono essere utilizzati in caso di bisogno.

GOMME CHIODATE E CATENE PER NEVE
Sono autorizzati sulle strade di montagna durante la stagione invernale. Si richiede attenzione in special modo nei tratti di strada sterrati e nei tornanti di montagna.
CONVENZIONI DOGANALI INTERNAZIONALI IN MATERIA DI VEICOLI
Il governo di Cipro ha preso parte agli accordi seguenti:

• convenzione doganale relativa all'importazione temporanea dei veicoli stradali privati (New York 1954),
• convenzione sulle facilitazioni doganali in favore del turismo (New York 1954).
• convenzione doganale relativa all'importazione temporanea dei veicoli stradali commerciali (Ginevra 1956).
• convenzioni doganali relative al trasporto internazionale di merci sotto la copertura dei carnet TIR (Ginevra 1959 e 1975).

Le disposizioni della convenzione doganale relativa all'importazione temporanea per uso privato di imbarcazioni e aeronavi (Ginevra 1956) sono state estese a Cipro prima della sua indipendenza.
VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE SENZA DOCUMENTI DOGANALI
I veicoli seguenti possono essere importati temporaneamente per un periodo di 12 mesi. (L'importatore deve avere il certificato di immatricolazione del veicolo):
Ciclomotori; motociclette; automobili per turismo; camper; caravan rimorchiata; rimorchi per bagagli e per imbarcazioni; imbarcazioni da diporto.

VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE CON DOCUMENTO DOGANALE
Occorre avere un carnet AIT/FIA o TIR per l'importazione temporanea di:

• veicoli commerciali per il trasporto di passeggeri
• veicoli commerciali per il trasporto di merci.

VEICOLI DA NOLEGGIO E VEICOLI CONDOTTI DA PERSONE DIVERSE DAL PROPRIETARIO

• Veicoli noleggiati. L'importatore di un veicolo a noleggio deve avere il certificato di immatricolazione del veicolo e una lettera di autorizzazione della casa noleggiatrice.
• Importazione di veicolo da parte di persona diversa dal proprietario: l'importatore di un veicolo che appartiene a un terzo deve avere il certificato di immatricolazione del veicolo e una lettera di autorizzazione del proprietario, firmata da un organismo ufficiale.

ROULOTTE, CAMPER E RIMORCHI PER BAGAGLIO
Un inventario del contenuto di una caravan di un camper è richiesto al momento dell'importazione temporanea.
Lunghezza massima di una automobile + caravan: 12m.

Norme varie
DIVIETI DI IMPORTAZIONE

• Armi da fuoco. L'importazione di carabine, fucili o pistole ad aria compressa di calibro superiore a 177, di mitragliatori e fucili a ripetizione è vietata. L'importazione dei revolver e delle pistole è vietata salvo il caso in cui essi siano coperti da un permesso rilasciato dal "Police commander" di Nicosia e da un permesso di importazione rilasciato dal "Director general, Ministry of Commerce and Industry";
• Esplosivi e munizioni; .
• Armi da pugno. Vietata l'importazione di spade, coltelli e altri strumenti la cui lama termina con una punta e la cui lunghezza supera i 6 cm.
• Droga e narcotici;
• Pubblicazioni, fotografie, film e oggetti osceni;
• Articoli recanti falsi marchi di fabbrica;
• Articoli contraffatti o video/audio-cassette, CD, ecc., pirata.

LIMITAZIONI ALL'IMPORTAZIONE

• Fucili da caccia e munizioni. Fucili a canna semplice o doppia.
• Fiori, frutti, legumi freschi, noci secche, granaglie, tuberi di fiori: è' richiesto un permesso del  Dipartimento dell'agricoltura .
• Pezzi di ricambio : se importati da Paesi EU sono passibili di IVA al10% ; se importati da altri Paesi, sono passibili di IVA e di un diritto d'importazione pari al 12%.
• Carne: l'importazione di carne fresca, pesce e prodotti derivati, latte e latticini è consentita a condizione che la merce sia accompagnata da certificato veterinario del paese d'origine.  Vi sono alcune limitazioni, come ad es. il divieto d'importazione di carne bovina proveniente dal Regno Unito, Irlanda del Nord et Portogallo e di carne suina proveniente dalla Germania. 

LIMITAZIONI ALL'ESPORTAZIONE

• Il valore massimo dei "souvenir" che un turista può esportare è di 100 Lire cipriote;
• L'esportazione di antichità e di monete in oro è vietata.

 Limiti di velocità
Limiti di velocità generali
in città 50 km/h
fuori città:

• strade ordinarie:
   -camion, veicoli articolati sup. 3t: 64km/h 
   -altri veicoli 80km/h
• autostrade:
    -camion, veicoli articolati sup. 3t: 80km/h
    -altri veicoli: 100km/h