BIELORUSSIA   

   

DATI GENERALI
Sigla Nazione : BY
Capitale : MINSK
Popolazione : 10260000
Superficie in Km² : 207600
 

BIELORUSSIA GEOGRAFICA
Coordinate geografiche
Confina a NE e a E con la Russia, a S con l'Ucraina, a W con Polonia e Lituania, a NW con la Lettonia.

Religioni
Cristiana ortodossa e cattolica.

Lingue utilizzate
Bielorusso e russo

Moneta
Rublo bielorusso
1 EUR = 2.401,58 BYR (Set. '03)

Rete cellulare
Telefono portatile:
La rete GSM copre la Bielorussia. I visitatori possono utilizzare il proprio cellulare senza alcuna formalità.
E' vietato utilizzare il telefono cellulare durante la guida.
 

BIELORUSSIA SITUAZIONE CLIMATICA
La capitale Minsk si trova a 234 m. sul livello del mare; il Paese non ha alture superiori ai 400 m.
Inverno lungo e rigido con neve e gelo per circa 4 mesi; primavera ed autunno molto brevi; estate calda con frequenti mutamenti di tempo. Abbigliamento consigliato: è necessario l'abbigliamento per tutte e 4 le stagioni, avendo cura di prevedere sia gli abiti pesanti per il freddo invernale, sia quelli leggeri per il caldo estivo
 
Fuso orario
GMT+2
 


BIELORUSSIA VISTI e FORMALITA' VALUTARIE
Formalità valutarie
Dichiarazione doganale in entrata ed in uscita della valuta posseduta (solo se la somma supera l'equivalente di 1.500 dollari USA).
Si raccomanda di conservare le ricevute dei pagamenti, altrimenti si incorre, al momento di uscire dal Paese, nella confisca delle somme eccedenti non dichiarate.
 
Documentazione necessaria per l'espatrio
L'accesso al Paese è consentito per invito privato o per viaggio organizzato.
Passaporto con visto (obbligatorio).
E' obbligatorio munirsi di visto d'ingresso, richiedendolo presso l'Ambasciata bielorussa in Roma, oppure presso un'altra Rappresentanza Diplomatica o Consolare delle Repubblica di Bielorussia (ad es. Vienna o Varsavia) poichè il visto in frontiera è rilasciato solo in casi eccezionali.
Dal 1 maggio 2000 è obbligatorio il visto di transito per la Bielorussia per tutti i cittadini stranieri in possesso di vist di altri Paesi della C.S.I. che attraversano il territorio bielorusso per raggiugere la loro destinazione finale.
Il visto è sempre necessario per accedere in territorio bielorusso, qualunque sia il mezzo utilizzato o il punto di frontiera del Paese. La registrazione del soggiorno degli stranieri presso l'OVIR (Ufficio Visti e Permessi) è obbligatoria per gli stranieri che si trattengono in Bielorussia più di 48 ore. La registrazione in questione deve essere fatta nei primi tre giorni di permanenza. Per gli stranieri che risiedono in albergo, alla registrazione pensa l'albergo medesimo.

A partire dal 1° ottobre 2000 vige l'obbligo di munirsi di una polizza assicurativa medica sanitaria riconosciuta dalle Autorità locali. (vedi: situazione sanitaria).
 


BIELORUSSIA situazione SANITARIA
Situazione Sanitaria
Il Paese è ancora segnato dalle conseguenze della catastrofe di Chernobyl che ha contaminato alcune zone molto gravemente ("zona di esclusione") ed altre in maniera meno sensibile ("zone a rischio") soprattutto nel Sud-Est (Gomel e Mogilev), ma anche in altre parti. Esiste il rischio della contaminazione radioattiva sia attraverso il cibo, sia in caso di permanenza nelle zone colpite.
In caso di necessità è possibile avere assistenza presso le strutture sanitarie statali bielorusse, di livello sufficiente, limitatamente alle cure più semplici; in tali strutture esistono dei reparti a pagamento dove è possibile avere un servizio migliore. In casi gravi è comunque consigliabile rientrare per farsi curare in patria. Al momento attuale si segnala una grave carenza di farmaci di uso comune (antibiotici, antipiretici, cortisonici, ecc.). In caso di necessità il numero unico nazionale per la chiamata del soccorso sanitario è: 03.
Possono essere effettuati rimpatri d'emergenza utilizzando le compagnie aeree internazionali operanti quotidianamente nel Paese (Lufthansa, Austrian Airlines, Lot). C'è un volo diretto Minsk-Roma/Fiumicino con frequenza bisettimanale (lunedì e venerdì, più il mercoledì nel periodo estivo) della compagnia di bandiera bielorussa "Belavia"; ci sono inoltre voli charter, più frequenti nella stagione estiva: quasi ogni domenica c'è un charter Minsk-Verona.

Dal 1° Ottobre 2000 è obbligatorio munirsi di un'assicurazione personale comprendente la copertura per infortuni e cure mediche. Tale assicurazione deve essere obbligatoriamente stipulata con Compagnie Assicurative autorizzate dal Governo bielorusso (di fatto sono solo Compagnie assicurative locali). E' possibile la stipula di tali assicurazioni all'atto dell'attraversamento della frontiera bielorussa. Le assicurazioni stipulate con altre compagnie (comprese quelle emesse in Italia) non sono riconosciute valide sul territorio bielorusso.
 

BIELORUSSIA SICUREZZA
Zone a rischio
Assolutamente da evitare la "zona di esclusione" (provincie di Braghin e Khojniki,nel sud del Paese, vicine alla centrale di Chernobyl).
"Zone a rischio" sono la maggior parte delle regioni di Gomel e di Mogilev, nonchè la provincia di Luninets (regione di Brest).
Le aree in questione sono indicate nelle carte specializzate pubblicate in Belarus.

Avvertenze
E' consigliabile evitare di consumare cibo proveniente presumibilmente dalle zone contaminate, nonchè in genere qualsiasi tipo di funghi. Non è infrequente la penuria di alcuni cibi di largo consumo . Durante il periodo invernale tale carenza aumenta sensibilmente.
I viaggiatori devono stare in guardia per la possibilità di rapine e furti, in particolare attraversando la frontiera di Brest. Viaggiando in treno è consigliabile non lasciare lo scompartimento senza sorveglianza e chiudere la porta dall'interno. In caso di soggiorno in albergo o appartamento, si consiglia prudenza nell'aprire la porta agli estranei. Non lasciare valori negli autoveicoli senza sorveglianza. Usare sempre taxi ufficiali.
I voli destinati ad altri Paesi della CSI sono a volte soggetti ad annullamenti o forti ritardi. E' consigliabile, quando possibile, servirsi di voli internazionali diretti per i luoghi di destinazione, con partenza al di fuori dell'ex-Unione Sovietica.
Al momento attuale si segnala carenza di carburanti per autotrazione, soprattutto di benzina senza Pb.
Dal 1° luglio 1999 è stato introdotto l'obbligo dell'assicurazione per la responsabilità civile dei conducenti di mezzi di trasporto. I residenti in Bielorussia avevano tempo fino al 1° ottobre 1999 per adeguarsi a tale imposizione. I viaggiatori in arrivo dall'estero potranno acquistare l'assicurazione in frontiera.
Dal 1° Ottobre 2000 è obbligatorio munirsi di un'assicurazione personale comprendente la copertura per infortuni e cure mediche. Tale assicurazione deve essere obbligatoriamente stipulata con Compagnie Assicurative autorizzate dal Governo bielorusso (di fatto sono solo Compagnie assicurative locali). E' possibile la stipula di tali assicurazioni all'atto dell'attraversamento della frontiera bielorussa. Le assicurazioni stipulate con altre compagnie (comprese quelle emesse in Italia) non sono riconosciute valide sul territorio bielorusso.
Il possesso di stupefacenti per uso personale è punibile con pene varianti da 2 a 5 anni, mentre, qualora sia ravvisato il fine di lucro, la pena può arrivare fino a 15 anni di reclusione.
La corruzione di minori ed i rapporti sessuali con essi sono punibili con pene detentive fino a 3 anni; in caso di violenza su minori si può essere condannati da 5 anni di reclusione fino alla pena di morte. Tali pene si applicano solo nel caso che il reo sia a conoscenza della minore età della parte lesa.
Non si ha notizia di connazionali arrestati o condannati per droga o reati contro la morale.
E' obbligatorio munirsi del Visto di ingresso, richiedendolo presso l'Ambasciata bielorussa in Roma, oppure un'altra Rappresentanza Diplomatica o Consolare della Repubblica di Bielorussia (as es. Vienna o Varsavia), poiché il visto in frontiera è rilasciato solo in casi eccezionali. Dal 1° maggio 2000 è obbligatorio il visto di transito per la Bielorussia per tutti i cittadini stranieri in possesso di visto di altri Paesi della C.S.I. che attraversano il territorio bielorusso per raggiungere la loro destinazione finale.
E' indispensabile compilare con la massima precisione la Dichiarazione riguardante la Valuta posseduta al momento dell'entrata nel Paese in quanto le Autorità di frontiera sono molto rigide ed in varie occasioni hanno confiscato ai connazionali in uscita somme di denaro non dichiarate in entrata, anche in casi in cui si trattava palesemente di sviste data la modesta consistenza delle somme stesse (poche centinaia di dollari). In caso di mancata dichiarazione di somme più elevate (qualche migliaio di dollari USA, ad es.), il reato di contrabbando di valuta straniera è perseguibile penalmente e può comportare forti ammende, nonché pene detentive.
Ugualmente è da evitare il tentativo di esportare clandestinamente oggetti artistici o di antiquariato (ad es. icone), per non incorrere nella confisca dei beni, o peggio in multa ed eventuale detenzione.
 


BIELORUSSIA documenti AUTO
Assicurazione
Assicurazione minima obbligatoria per i residenti
L'assicurazione della responsabilità civile per i danni alla persona è obbligatoria per i residenti.
Assicurazione minima obbligatoria per i visitatori
I visitatori devono essere coperti da assicurazione della responsabilità civile per danni alla persona.
Assicurazioni estere accettate
La Bielorussia fa parte della rete della Carta Verde che è accettata in provenienza dai seguenti paesi:
Albania-Andorra-Austria-Belgio-Bosnia erzegovina-Bulgaria-Cipro-Croazia-Danimarca-Estonia Finlandia-Francia-Germania-Grecia-Irlanda-Islanda-Israele-Italia-Lettonia-Liechtenstein-Lituania-Lussemburgo-Macedonia-Malta-Marocco-Moldavia-Monaco-Norvegia-Paesi Bassi-Polonia-Portogallo-Regno Unito-RepCeca-Romania-San Marino-Serbia e Montenegro-Slovacchia-Slovenia-Svezia-Spagna-Svizzera-Tunisia-Turchia-Ucraina-Ungheria-Vaticano

Polizza a breve termine
Gli automobilisti esteri senza carta verde devono sottoscrivere una polizza a breve termine ottenibile in frontiera. Raccomandata polizza casco. Per il periodo minimo, 15 giorni, il costo è di circa 5 Euro.

Indirizzo utile:
Belarusian Transport Insurance Bureau
1 Kalvariyskaya St. 220004 MINSK
tel 00375 -17 -2264764
fax 2209355
email btib@mail.bn.by

Animali domestici
Cani e gatti
I cani e i gatti devono essere accompagnati da un certificato di buona salute rilasciato da un veterinario non oltre 10 giorni prima del loro arrivo in Bielorussia.
N.B.: In genere, gli alberghi non accettano gli animali.
Altri animali
Si applicano le stesse norme che riguardano i cani e i gatti. E' vietata l'importazione di piccioni.

Patente
Patente nazionale con foto del titolare.
Patente internazionale raccomandata.

 

BIELORUSSIA VIABILITA'
Rete stradale ordinaria
49.305 km

Rete ferroviaria

5.567 km

Autonoleggi
Indirizzo utile:
SMOK
73 Warvashenystr.
P.O.B. 150
Minsk
Belarus
tel.: 00375172831415
fax: 00375172841416
e-mail: mail@smoktravel.com
internet: http://www.smoktravel.com

N.B.: Il conducente di una vettura a noleggio deve aver compiuto 21 anni ed aver conseguito la patente di guida da almeno 2 anni.

Carburanti
Benzina verde (76 ottani) : 0,955 Brb/l.
benzina verde (92 ottani) : 1,190 Brb/l.
benzina verde (95 ottani) : 1,360 Brb/l.
diesel : 0.955 Brb/l.
( novembre '03)
 

BIELORUSSIA RECAPITI
Indirizzo Ambasciata d'Italia
Ambasciata d'Italia
Ulitsa Karl Marx 37
220030 Minsk
Tel. 00375 -17 2292969/ 2292001 Fax 00375 -17 2343046-2
Tel. per emergenze (unicamente extra orario di apertura): 00375 -29 6508994
E-mail: ambitminsk@belsonet.net

Altri indirizzi
Ambasciata in Italia:
Ambasciata e Consolato della Repubblica di Belarus in Roma
Via delle Alpi Apuane 16
00141 Roma
Tel. 068208141 / 0682002309
e-mail: italy@belembassy.org

Per Operatori Economici:
Camera di Commercio ed Industria della Repubblica di Belarus
Prospekt Masherov 14
220004 Minsk
Tel. 00375- 17 2269860 / 2269168

I.C.E. : Via Shovkovitcna 42/44 - 9° piano
01004 KIEV
Tel. 00375-38-044/4903930/1/2/3 - Fax 4903937

Per assicurazione auto:
Agenzia Assicuratrice "Alvena" - Minsk
Ulitza Maiakovskogo, 14
tel: 00375-2102836
               2214421
               2215927
               2217363

 

BIELORUSSIA VARIE
Norme di guida
CIRCOLAZIONE
La Bielorussia aderisce ai seguenti accordi
Convenzione sulla Circolazione stradale (Vienna 1968)
Convenzione sulla Segnaletica stradale (Vienna 1968)
Senso di marcia:
Guida a destra, sorpasso a sinistra.
LIMITAZIONI ALLA CIRCOLAZIONE
Vengono talvolta istituiti dei limiti alla circolazione dei mezzi pesanti in luglio e in agosto.
DIMENSIONI E PESI CONSENTITI
Dimensioni:

  • altezza: 4 m
  • larghezza: 2,50 m
  • lunghezza:
    - veicolo: 12 m
    - veicolo articolato: 20 m
    - autotreno con 1 rimorchio: 20 m
    - autotreno con 2 rimorchi: 24 m

Peso:

  • totale autorizzato: 36 t
  • per asse singolo: 10 t
  • per asse doppio quando la distanza fra gli assi è:
    - fino a 1 m: 12 t
    - 1,01 a 1,30 m: 14 t
    - 1,31 a 1,65 m: 16 t
    - 1,66 a 2,50 m: 18 t

Su alcune strade sono previsti limiti di peso inferiori a quelli suindicati.

TASSO ALCOLICO NEL SANGUE
Limite consentito: 0
Test di rilevamento: La polizia ha facoltà di arrestare un conducente e di sottoporlo al test di rilevamento.
MULTE ED ALTRE SANZIONI
Multe sul posto: Per le infrazioni di minore gravità la polizia ha facoltà di incassare le sanzioni pecuniarie sul posto.
Multe minime e massime:
In caso di guida sotto l'influenza dell'alcool: ammenda da 12 a 48 $USA + sospensione della patente di guida.
EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO
Cinture di sicurezza e seggiolino per bambini:

  • E' obbligatorio indossare le cinture di sicurezza sui sedili anteriori delle autovetture.
  • Ai bambini di età inferiore ai 12 anni non è consentito viaggiare sui sedili anteriori delle autovetture.

Casco di protezione per motociclisti: è obbligatorio sia per il motociclista che per l'eventuale passeggero.
Triangolo: Qualsiasi veicolo, immatricolato in Bielorussia o all'estero, deve avere a bordo il triangolo di segnalazione di veicolo fermo.

CONVENZIONI DOGANALI INTERNAZIONALI IN MATERIA DI VEICOLI
La Bielorussia non fa parte della Convenzione TIR del 1975,ma non fa parte della convenzione relativa ai veicoli privati.
TEMPORANEA IMPORTAZIONE DI VEICOLI
L'automobilista estero è tenuto a dichiarare l'importazione temporanea del veicolo sull'apposito formulario doganale da compilarsi all'arrivo.
Durata dell'importazione temporanea: dipende dalla validità del visto di ingresso dell'importatore.Dopo 3 mesi il veicolo deve essere immatricolato in Bielorussia in una serie temporanea
VEICOLI DA NOLEGGIO E VEICOLI CONDOTTI DA PERSONE DIVERSE DAL PROPRIETARIO
In assenza del proprietario del veicolo, l'importatore e il conducente devono essere in possesso di delega scritta del proprietario.
GOMME CHIODATE
Non ci sono limiti di velocità speciali per i veicoli equipaggiati con gomme chiodate, ma essi devono portare un pannello sul retro per avvisare il conducente che segue che la loro distanza di frenata è minore.

Norme varie
IMPORTAZIONE LIMITATA
Armi da fuoco: E' consentito importare un fucile da caccia a condizione che sia accompagnato da un documento rilasciato da un'agenzia di viaggi che certifichi che l'arma verrà utilizzata per la caccia.
Carne: Un visitatore può importare carne in quantità ragionevole per il comsumo personale. Per una maggiore quantità è necessario essere in possesso di certificato veterinario del Paese d'origine, accompagnato da una traduzione, e presentare domanda d'importazione al Servizio Veterinario bielorusso almeno 30 gg. prima dell'arrivo.
Piante: Si deve dichiarare il possesso di piante, frutta e granaglie.
Altro: Gli oggetti di valore storico, artistico, culturale o scientifico devono essere dichiarati.
E' necessaria l'autorizzazione per l'importazione di esplosivi, materiale radioattivo, gas tossici o paralizzanti.
Il numero di taluni oggetti, di cui è consentita l'importazione, è limitato, come ad esempio:

  • 3 abiti di pelliccia
  • 2 tappeti
  • 1 servizio di bicchieri o altri oggetti di cristallo.

IMPORTAZIONE VIETATA

  • droga, sostanze psicotropiche
  • armi
  • materiale sedizioso
  • metalli preziosi (oro, argento, ecc.) e articoli fabbricati con detti metalli.

ESPORTAZIONE LIMITATA
L'esportazione di antichità e di oggetti d'arte è soggetta a preventiva richiesta del relativo permesso, nonché al pagamento dei diritti doganali.
Le merci sottoelencate possono essere esportate nei limiti indicati:

  • fino a un massimo di 5 kg. di pesce o crostacei
  • fino a un massimo di 280 g. di caviale (rosso o nero)
  • fino a un massimo di 20 l. di carburante.

Usi locali
Limiti di velocità

Limiti di velocità generali
nei centri abitati: 60 km/h
nelle zone residenziali: 20 km/h
al di fuori dei centri abitati (risp.: autostrada, rete ordinaria):

  • motociclo: 90/90 km/h;
  • autovettura: 110/90 km/h;
  • veicolo+rimorchio sup. a 3,5T: 90/90;
  • autocarro: 90/70

Limiti di velocità particolari
Ai conducenti titolari di patente di guida da meno di 2 anni non è consentito superare i 70 km/h.
 

 
chiudi x