CINA  

   

DATI GENERALI
Sigla Nazione : RC
Capitale : PECHINO
Popolazione : 1130483400
Superficie in Km² : 9596000
 

CINA GEOGRAFICA
Coordinate geografiche 
Confina a N con la Russia, il Kazakistan e la Mongolia, a NE con la Corea del Nord, a S con Viet Nam, Laos, Birmania, India, a SW con Bhutan, Nepal, India, Pakistan, Afghanistan, Tagikistan e Kirghizistan.
 
Religioni 
Ampiamente diffuso l'ateismo. Le principali religioni sono quella buddista e la taoista. Sono presente significative minoranze cristiane e islamiche.
 
Lingue utilizzate 
Lingua veicolare è il mandarino. Nell'area di Canton si parla il Cantonese. Diffusi nelle varie provincie dialetti locali di difficile comprensione. La conoscenza dell'inglese, seppure in crescita, è limitata ad alcune zone urbane.
 
Moneta 
Yuan RMB 
1 EUR = +/- 10 RMB
 
Rete cellulare 
Telefono portatile
Il telefono cellulare deve essere dichiarato all'autorità doganale all'arrivo in Cina, dove si può utilizzare per un periodo massimo di 6 mesi.
Le reti GSM 1800 e 900 coprono Beijing (Pechino), Guangzhou (Canton) e Shanghai. La rete GSM 900 è attiva anche nella maggior parte dei centri urbani orientali e sud-orientali, fra cui Chengdu e Chongqing.
Apparecchio CB
Un apparecchio CB va dichiarato all'autorità doganale all'arrivo in Cina, dove dove può essere utilizzato per un periodo massimo di 6 mesi.

Indirizzi utili:
China Mobile 
http://www.chinamobile.com
China Unicom 
http://www.netchina.com.cn
 


CINA SITUAZIONE CLIMATICA
Situazione climatica
Cina del nord: continentale, molto caldo d'estate, molto freddo d'inverno, con stagioni intermedie assai ridotte. 
Cina centrale: sub-tropicale, con venti molto miti ed estati molto piovose. 
Cina meridionale: monsonico, venti freddi e secchi in autunno-inverno, venti caldi ed umidi in primavera - estate. 
N.B: durante l'estate la maggior piovosità crea ogni anno gravi fenomeni di inondazioni nelle regioni rurali dei bacini fluviali (Yangtzé, Cina Centromeridionale e Fiume Giallo, Cina Settentrionale) che possono raggiungere - come nel 1998, con oltre 3500 vittime - intensità pericolosissima. Si raccomanda, prima di effettuare viaggi nelle zone, di informarsi sulla situazione meteorologica. Si raccomanda comunque di evitare tali regioni nel periodo estivo.

Fuso orario 
GMT+8
 


CINA VISTI e FORMALITA' VALUTARIE
Formalità valutarie 
Si consiglia di conservare una copia delle ricevute di cambio al fine di poterle eventualmente esibire all'atto della riconversione degli Yuan in valuta estera. Lo Yuan non gode ancora della convertibilità internazionale.
 
Documentazione necessaria per l'espatrio 
Passaporto con almeno sei mesi di validità residua al momento della partenza
E' necessario il visto d'ingresso. Coloro che ne sono sprovvisti possono essere obbligati a pagare multe elevate o essere respinti alla frontiera. Le richieste di visto vanno indirizzate, anche attraverso agenzie turistiche, alle Rappresentanze diplomatico-consolari cinesi in Italia. Da notare che anche per il solo transito (pur senza scendere dal mezzo di trasporto) sul territorio cinese è necessario disporre del relativo visto, con un'unica recentissima eccezione: è stata infatti decisa, per i soli aeroporti di Shanghai, l'esenzione dal visto per transito (documentato con biglietto aereo e visto per il paese terzo) con soggiorno sino a 48 ore. Si attira l'attenzione sulla necessità di rispettare i termini di scadenza del visto, al fine di non incorrere nelle pesanti multe previste per i contravventori. 
Si rammenta che all'imbarco in aeroporto è previsto il pagamento di tasse aeroportuali nella misura di circa 100 Yuan a persona per voli internazionali, 50 Yuan a persona per voli interni.
 


CINA Situazione sanitaria
Vaccinazioni 
Non ci sono vaccinazioni obbligatorie, tranne in caso di provenienza da paesi con presenza endemica della febbre gialla. In questo caso, occorre dimostrare di aver effettuato il relativo vaccino. 
Vivamente consigliati i vaccini per epatite A e B. Per coloro che intendono visitare, con soggiorni di una certa durata, il Paese nei mesi estivi (soprattutto nelle zone rurali e della Cina meridionale) è altresì consigliabile, previo parere medico, l'immunizzazione contro l'encefalite letargica (di tipo B o giapponese), il cui vaccino (solitamente non reperibile in Italia) può agevolmente essere ottenuto nelle grandi città cinesi. Sono comunque raccomandabili, previo parere medico, vaccini o profilassi antidifterite, antitetanica e antipolio (la poliomelite è stata segnalata nella provincia del Qinghai). 
 


CINA Documenti auto
Assicurazione 
Assicurazione minima obbligatoria per un residente
L'assicurazione della responsabilità civile è obbligatoria. E' vivamente consigliato munirsi di una polizza "casco" con un'estensione speciale che copra la "perdita economica della parte avversa":
Nota: se un incidente stradale si verifica fra un conducente di veicolo a motore e un pedone, un cavallerizzo o un conducente di veicolo non motorizzato, e causa la morte o danni corporali gravi alla parte non-motorizzata, il conducente del veicolo a motore deve rispondere del 10% della perdita economica dell'altra parte, anche se il conducente del veicolo a motore non ha alcuna responsabilità nell'incidente.
Assicurazione minima obbligatoria per un visitatore
Qualsiasi veicolo importato in Cina deve essere coperto da un'assicurazione stipulata con una compagnia autorizzata in Cina.
Assicurazione estera accettata
Le assicurazioni estere non sono accettate.
Assicurazione a breve termine
Una polizza a breve termine ha una validità minima di 1 mese.

Animali domestici 
Gatti e cani
E' consentito l'ingresso in Cina di un solo animale (cane o gatto) a persona.
Esso deve essere accompagnato da un certificato di buona salute e da un certificato di vaccinazione antirabbica rilasciati nel Paese d'origine non meno di un mese ma non oltre 12 mesi prima dell'arrivo.
Il Governo ha predisposto un sistema di quarantena di 30 giorni, all'arrivo in territorio cinese, per ognuno di detti animali e sono a carico del proprietario le spese di alloggio e mantenimento presso il canile municipale.
E' da notare che gli animali domestici non sono ammessi negli alberghi in Cina.
Altri animali
L'importazione di uccelli è rigorosamente vietata.

Patente 
Non sono riconosciute né le patenti nazionali straniere, salvo quelle rilasciate a Hong Kong e Macao, né quelle internazionali. E' possibile tuttavia farsi rilasciare una patente temporanea con la seguente procedura:
La domanda della patente temporanea deve essere presentata all'ufficio regionale (al punto d'ingresso in Cina) della direzione della Sicurezza dei Veicoli (Vehicle Security Management Office) con la seguente documentazione:

  • patente nazionale o patente internazionale
  • lettera d'invito
  • 2 foto formato tessera
  • modulo debitamente compilato (in lingua cinese).

Al candidato della patente temporanea verrà impartita una lezione di guida di 2 ore.


CINA Viabilità
Rete stradale ordinaria 
1.041.000 km.
 
Rete ferroviaria 
68.013 km di cui 8.743 elettrificati.
 
Porti 
Shangai, Tianjin, Guangzhou, Zhanjiang
 
Aereoporti 
Pechino, Shangai, Xiamen, Canton.
Collegamenti con l'Europa: Le maggiori compagnie aeree europee hanno dei collegamenti quotidiani con le principali città della Cina. Anche la compagnia cinese Air China ha frequenti collegamenti con numerose destinazioni europee (Italia inclusa). L'Alitalia attualmente non è presente nei cieli cinesi.
 
Trasporti interni 
La rete dei trasporti interni è in rapido sviluppo. Date le dimesioni del Paese, i voli interni rappresentano il mezzo di trasporto più veloce. La rete ferroviaria è completa e raggiunge anche le aree più periferiche, mentre la rete stradale e autostradale, soprattutto nell'interno della Cina e alla periferia occidentale, non sempre è adeguata. 


CINA RECAPITI
Indirizzo Ambasciata d'Italia 
AMBASCIATA D'ITALIA - PECHINO: 
San Li Tun, 2 - Dong Er Jie, Beijing 100600 
- TEL.: (00 86 10) 6532 2131/2/3; 
- FAX: (00 86 10) 6532 4676; 
Cellulare funzionario di turno (in orario di chiusura degli Uffici): 
(0086) 13901032957 - nei fine settimana e giorni festivi h 08:00-20:00 
(0086) 13520652007 - tutti i giorni h 20:00-08:00 
Sito Internet: www.italianembassy.org.cn
E-mail: ambpech@ambpech.org.cn

- Ufficio Consolare: 
Sito Internet: www.italianembassy.org.cn 
E-mail: consolare@ambpech.org.cn

- Ufficio commerciale: 
Tel (0086 10) 64655417/8. - Fax (0086 10) 64625412 
E-mail: commerciale@ambpech.org.cn

CONSOLATO GENERALE D'ITALIA - CANTON 
CITIC Plaza - Unit 5207-08 
233, Tianhe Bei Lu, Tianhe District 
Guangzhou (Canton) - 510663 
Tel. (0086 20) 38770556/7/8/9/. - Fax (0086 20) 38770270 
Cellulare funzionario di turno (in orario di chiusura degli Uffici) 
(0086) 13500006700 
E-mail: itconsgz@itconsgz.com.cn

CONSOLATO GENERALE D'ITALIA - SHANGHAI 
QI HUA TOWER - Apt. 11/A-B 
1375, Huai Hai Zhong Lu 
200031 SHANGHAI 
Tel.: (00 86 21) 6471 6980/89/91/96. - Fax : (00 86 21) 6471 6977 
Cellulare funzionario di turno (in orario di chiusura uffici): 
0086 13901993054 
E- mail: info@conitsha.org.cn

CONSOLATO GENERALE D'ITALIA - HONG KONG 
3206 Asia Pacific Finance Tower, Citibank Plaza, 
3 Garden Road 
HONG KONG 
Tel.: (00 85 2) 2522 0033/4/5/6. Fax : (00 85 2) 25234293 
Cellulare funzionario di turno (in orario di chiusura degli Uffici): 
(0085 2) 90107875 
e-mail: italconshk@italconsulate.org.hk

Altri indirizzi 
Ambasciata in Italia:
V. Bruxelles, 56 
00198 Roma 
tel. 06-8848186; fax: 06-85352891
Sezione consolare: tel. 06-85350118

CONSOLATO A MILANO: 
Via Benaco, 4 - 20139 Milano 
tel. 02-5520306

CONSOLATO A FIRENZE: 
Via dei Della Robbia, 89 - 50132 Firenze 
tel. 055573889

INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI:
I.C.E.
ISTITUTO ITALIANO PER IL COMMERCIO ESTERO 
Unit 3802 Jing Guang Center
Hu Jia Lou, Chao Yang Distr.
BEIJING - 100022
Tel. (00 86 10) 65973797. - Fax (00 86 10) 65973092
E-mail pechino@pechino.ice.it
Sito internet: www.ice.it/estero2/pechino

CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
Unit 3605- Jing Guang Center 
Hu Jia Lou, Chao Yang Distr.
BEIJING -100020
Tel: (0086 10) 65973078, 65973388. - Fax: (0086 10) 65973066
E-mail: info@cameraitacina.com
Sito internet: www.cameraitacina.com

Altri recapiti:
ISTITUTO DI CULTURA - PECHINO
San Li tun 2 - Dong Er Jie, Beijing - 100600
tel. (0086 10) 65322187. 
fax (0086 10) 65325070
e-mail italcult@public.bta.net.cn
Sito internet : www.italcultbeijing.org

CINA Varie
Norme di guida 
Senso di marcia:
tenere la destra, sorpassare a sinistra.
 
Limitazioni alla circolazione
In alcune grandi città la circolazione può essere limitata in determinate ore; le limitazioni prescritte sono indicate da appositi pannelli. La circolazione dei mezzi pesanti è limitata durante la giornata; appositi pannelli indicano i pesi massimi consentiti e l'itinerario consigliato.
 
Dimensioni e pesi consentiti
- Pesi a pieno carico:

  • veicolo ad 1 asse (gomme singole): 6 tonnellate
  • veicolo ad 1 asse (gomme doppie): 10 tonnellate
  • veicolo a 2 assi (gomme singole): 10 tonnellate
  • veicolo a 2 assi (gomme singole e doppie): 14 tonnellate
  • veicolo a 2 assi (gomme doppie): 18 tonnellate
  • veicolo a 3 assi (gomme singole): 12 tonnellate
  • veicolo a 3 assi (gomme doppie): 22 tonnellate.

Carico: Il peso totale del carico deve essere conforme al peso indicato sul certificato di immatricolazione del veicolo. Il carico deve essere distribuito in modo tale da non compromettere la stabilità del veicolo. Determinati materiali sfusi, liquidi o in polvere devono essere trasportati in contenitori.

- Altezza (compreso il carico)

  • mezzo pesante: 4 metri massimo
  • rimorchio: 3 m.
  • autocarro:
    (portata: + 1.000 kg,): 2,5 m.
    (portata: 1.000 kg. max): 2 m.

- Lunghezza 

Il carico non deve superare, anteriormente, l'appiombo del veicolo; sul lato posteriore non deve trascinarsi al suolo nè superare di oltre 1 metro l'estremità posteriore del veicolo o del rimorchio (50 cm. per un autocarro la cui portata massima è di 1.000 kg.)
Il carico sporgente non deve nascondere le targhe d'immatricolazione, i lampeggiatori di direzione, i segnali luminosi di arresto e di posizione posteriori.

Tasso alcolico del sangue
Limite consentito: E' vietata la guida sotto l'influenza dell'alcool. Un conducente con un tasso alcolemico di 10-30 mg/100 ml (o 0,05% nell'alito) è considerato in stato d'ebbrezza.
Test: Gli agenti di polizia sono autorizzati a richiedere a un conducente preso a caso di sottoporsi al test di alcolemia anche se questi non ha commesso alcuna infrazione. 

Multe ed altre sanzioni
Multe sul posto: Le multe non vengono incassate seduta stante ma si devono pagare in banca.
Multe minime e massime:

  • importo minimo: 5 CNY
  • importo massimo: 200 CNY

Alcune infrazioni sono sanzionate mediante sospensione della patente di guida per una durata da 6 a 12 mesi.
Confisca del veicolo: La confisca del veicolo può essere disposta nei seguenti casi:

  • guida in stato di ebbrezza
  • guida con patente e/o certificato di immatricolazione e targhe non in corso di validità
  • infrazioni connesse alla regolamentazione sulla scuola guida
  • guida di un veicolo non conforme ai requisiti del controllo tecnico annuale
  • guida di un veicolo in stato di malattia rischiando di compromettere la propria incolumità e quella di altri utenti della strada

Patente a punti: Vige un sistema di patente a punti nelle seguenti città:
Beijing, Chongxing, Guangdong, Guangxi, Huangzhou, Nanchuang, Nanjing, Shanghai, Tianjing.
La patente cinese vale 12 punti annuali. I punti vengono detratti da tale assegnazione in base alla gravità dell'infrazione: 12, 6, 3, 2 o 1.

Equipaggiamento obbligatorio
Cinture di sicurezza e seggiolino per bambini: E' obbligatorio indossare le cinture di sicurezza sui sedili anteriori delle auto in circolazione sulle autostrade. Non è previsto un dispositivo di ritenzione per bambini.
Casco di protezione per motociclisti: E' obbligatorio indossarlo sia per il conducente che per il passeggero. Il casco non è obbligatorio per il passeggero nel "sidecar".
Luci: E' obbligatorio tenere accesi i fari anabbaglianti di notte e, in caso di visibilità ridotta, anche di giorno. 
Triangolo: Se non è possibile spostare un veicolo in panne che intralcia la circolazione, un pannello di segnalazione di pericolo deve essere posto sul retro dello stesso e di notte devono essere tenute accese anche le luci lampeggianti.
Estintore: è consigliato a bordo di un veicolo privato ma non è obbligatorio.
Cassetta di pronto soccorso: non è obbligatoria a bordo di un veicolo privato.
Pneumatici: non esiste una regolamentazione speciale per quanto riguardo allo spessore minimo per il profilo dei pneumatici. 

Convenzioni doganali in materia di veicoli
La Cina ha aderito alla:

  • Convenzione sull'Ammissione Temporanea (Istanbul 1990).

Un veicolo può essere importato temporaneamente in Cina, per un periodo massimo di 3 mesi, ma l'importatore deve essere munito di una lettera d'invito e deve farsi rilasciare le targhe e il certificato di immatricolazione temporanei presso l'ufficio regionale (al punto di ingresso in Cina) della direzione della Sicurezza dei Veicoli (Security Vehicle Management Office).

Veicoli a noleggio e veicoli condotti da persone diverse dal proprietario

  • Per i veicoli a noleggio: è necessaria la seguente documentazione: cetificato di immatricolazione valido, lettera di autorizzazione del noleggiatore, contratto di noleggio, certificato di assicurazione.  Inoltre, il veicolo deve essere in buone condizioni di funzionamento, deve essere provvisto di sistema anti-furto e deve essere conforme alle norme anti-inquinamento in vigore nel Paese.
  • Per un veicolo condotto da persona diversa dal proprietario, il conducente deve essere munito di una lettera di autorizzazione del proprietario.

Caravan, autocaravan, rimorchi bagagli
Detti veicoli possono essere temporaneamente importati alle condizioni di un'autovettura privata (v. sopra).

Norme varie 
Importazione temporanea effetti personali
I seguenti articoli possono essere importati temporaneamente in franchigia dei diritti doganali:

  • effetti personali (vestiti, gioielli, articoli da toeletta) necessari per la durata del soggiorno;
  • 1 apparecchio fotografico;
  • 1 videocamera;
  • 1 videoregistratore portatile;
  • 1 computer portatile.

N.B.: tutti gli articoli di valore, quali gioielli, apparecchi fotografici, videocamere, ecc., devono essere indicate nel formulario di dichiarazione dei bagagli che deve essere riempito all'arrivo; tale dichiarazione può essere verificata al momento della partenza.

Importazione limitata

  • Armi da fuoco: vedi oltre.
  • Pezzi di ricambio: informazione non disponibile.
  • Carne: da notare che a seguito dell'epidemia di afta epizootica del 2001 nel Regno Unito, l'importazione di prodotti derivati da animali bovini, suini, ovini, ecc., in provenienza da tale Paese è vietata.
  • Piante: informazione non disponibile.
  • Altro: la China fa parte del CITES (convenzione sul commercio internazionale di fauna o di flora minacciate di estinzione).

Importazione vietata

  • sangue e prodotti derivati
  • prodotti alimentari
  • armi da fuoco e munizioni
  • materiale pornografico (da notare che alcune foto che appaiono nelle attuali riviste occidentali possono rientrare in tale categoria)
  • radio emittenti/riceventi
  • pellicole impresse ma non sviluppate
  • opuscoli politici o religiosi (una quantità moderata di materiale religioso per uso personale è ammessa)
  • stampati il cui contenuto è contrario all'ordine pubblico e la morale cinese
  • frutta e determinati ortaggi.

Tutte le ricevute per gli acquisti di gioielli, giada, oggetti artigianali, dipinti, ecc., devono essere conservate al fine di ottenere il certificato di esportazione all'uscita dal territorio, necessario per l'esportazione di qualsiasi articolo.
Qualsiasi oggetto di antichità deve recare la marcatura del "Relics Bureau" del negozio dell'Amicizia ("Friendship Store") e deve essere accompagnato dal certificato rilasciato dallo stesso. Per tale formalità gli articoli in questione devono essere presentati all'ufficio dal lunedi al venerdi, fra le ore 13.30 e le 16.30:
Relics Bureau 
Friendship Store 
Tel.: 6401 4608
(qualsiasi oggetto fabbricato prima del 1949 è considerato "antico" e deve essere accompagnato dal certificato, mentre e' vietata l'esportazionequalsiasi articolo datato da prima del 1795 o di origine tibetana.)

Usi locali
Limiti di velocità 
Limiti di velocità generali:
Vi sono due categorie di strade:

  • 1a categoria: strade con due linee continue
  • 2a categoria: altre strade

Strade ordinarie:

  • autovettura privata: 1a Cat.: 70 km/h; 2a Cat.: 60 km/h
  • autocarro: 1a Cat.: 60 km/h; 2a Cat.: 50 km/h

Strade a corsie separate per veicoli motorizzati e veicoli non-motorizzati:

  • autovettura privata: 1a Cat.: 80 km/h; 2a Cat.: 70 km/h
  • autocarro: 1a Cat.: 70 km/h; 2a Cat.: 60 km/h.

I seguenti veicoli devono osservare i seguenti limiti di velocità:

  • motocicletta: 50 km/h - 60 km/h
  • bus: 40 km/h - 50 km/h
  • veicolo + rimorchio: 40 km/h - 50 km/h
  • scooter/trattore: 30 km/h
  • veicolo elettrico/macchina agricola: 15 km/h.

Sulle autostrade, la velocità massima è indicata da appositi segnali. In generale, la velocità massima per le autovetture è di 110 km/h, a volte 120 km/h.

Limiti di velocità speciali:
E' obbligatorio mantenere il limite di velocità di 20 km/h nei seguenti casi:

  • su una strada stretta, sopra un ponte o in una galleria
  • su una strada ripida
  • quando la visibilità è ridotta a 30 m. a causa di cattive condizioni atmosferiche
  • su una strada resa pericoloso da gelo, neve o fango
  • quando il conducente prende o lascia una strada riservata alla circolazione non-motorizzata
  • alla guida di un veicolo che ne rimorchia un altro che è guasto
  • alla guida di un veicolo il cui avvisatore acustico o tergicristalli non funzionano.

 


chiudi x