CILE  

CILE GEOGRAFIA
Coordinate geografiche
Confina a N con il Perù, a NE con la Bolivia, a E con l'Argentina, a W si affaccia sull'Oceano Pacifico.
 
Religioni 
Cattolica.
 
Lingue utilizzate 
Spagnolo 
 
Moneta 
Peso cileno (CLP)
1 GBP = 1135 CLP
1 USD = 730 CLP
1 EUR = 717 CLP
indirizzo utile: www.oanda.com/convert/classic 
 

CILE SITUAZIONE CLIMATICA
Situazione climatica 
Al nord il clima è tropicale ed arido; all'interno (nella zona desertica) presenta forti sbalzi di temperatura tra il giorno e la notte; al centro il clima è di tipo mediterraneo; nel sud è di tipo continentale con temperature medie di +12 gradi. Nel sud estremo il clima è freddo con temperature che variano tra -15 e +5. Le variazioni di temperature possono a volte essere repentine. Si consiglia ai visitatori di portare sempre con sè, anche nel nord desertico, maglioni e giacche a vento.
 
Fuso orario 
GMT-4
 

CILE VISTI e FORMALITA' VALUTARIE
Formalità valutarie
Nessuna. 
 
Indicazioni per operatori economici : 
Regolamento di cambi e investimenti esteri: La moneta straniera in Cile può essere liberamente cambiata nel Paese. Il peso è convertibile con tutte le monete. Le società commerciali sono sotto il profilo giuridico simili a quelle italiane. Per transazioni finanziarie di breve periodo esiste l'obbligo di un deposito previo obbligatorio pari al 10% del capitale investito per la durata di un anno. Il deposito è infruttifero. 
 
Sistema tributario: Nel sistema tributario non esistono imposte a livello Regionale, Provinciale o Municipale ed i tributi vengono stabiliti, salvo poche eccezioni, dallo Stato. Le principali imposte sono: imposta sul reddito, imposta sul valore aggiunto (IVA) imposta di timbri e bolli, imposta territoriale, imposta sull' eredità o donazione, imposta alle vendite speciali. L'imposta di lusso, che può giungere sino all'80%, del valore fob, incide sui prezzi dei prodotti considerati di lusso come gioielli, accessori auto ecc. 
 
Dogane: Dal 1° febbraio 2003 è entrata in vigore la Parte Commerciale dell'Accordo di Associazione Politica, Economica e di Cooperazione UE/Cile. In termini doganali ciò significa che l'85% dei prodotti esportati verso l'UE ha cominciato ad entrare a dazio zero. Di questa percentuale, il 47,1% riguarda i prodotti agricoli, il 99,8% i prodotti industriali e il 34,9% il settore peschiero. Per contro, l'ingresso immediato a dazio zero delle esportazioni comunitarie verso il Cile riguarda il 91% dei prodotti.
 
La tariffa doganale è del 6% (salvo tariffe accordate nel quadro di accordi) più IVA del 18%. Dal 1975 sono state istituite zone franche commerciali nel nord e sud del Paese, rispettivamente nella città di Iquique e Punta Arenas. Le vendite ed i servizi prestati dentro le Zone Franche sono esenti da I.V.A. e gli utili sono esenti da imposte di prima categoria.
 
Documentazione necessaria per l'espatrio 
Passaporto con validità minima residua di almeno 6 mesi. Non occorre il visto per permanenza fino a 3 mesi.
 

CILE Situazione Sanitaria
Situazione Sanitaria 
Buone le strutture sanitarie private nell'area di Santiago (Regione Metropolitana) e nella V Regione (città di Viña del Mar e Valparaiso). Sufficiente nelle città di Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Antofagasta, Arica e La Serena. Scarse nel resto del paese. 
E' fortemente consigliata una assicurazione sanitaria privata. 
Si sono registrati negli ultimi mesi diversi casi di meningite meningococcica al sud e al nord del Paese. Prevalentemente nelle regioni del centro e del sud è endemica la presenza di topi portatori del virus Hanta. Negli ultimi mesi si è registrato un incremento di casi di contagio nell'uomo. Il virus ha una mortalità del 50%. Si consigliano pertanto i viaggiatori, che si recano nel centro-sud del Paese di tenersi informati sulle precauzioni da mantenere per evitare l'esposizione a tale virus. In generale in ogni capoluogo si può prendere contatto con gli uffici della CONAF (Corporacion Nacional Forestal), generalmente molto ben informati in materia. 
E' altamente consigliabile essere muniti di una copertura assicurativa privata contro le malattie, infortuni e rimpatri di emergenza. Si consiglia altresì di non mangiare cibi crudi e si raccomanda di lavare e disinfettare frutta e verdura.
Disturbi intestinali. L'80% dei visitatori temporanei presenta dei disturbi intestinali nella prima settimana di permanenza in Cile. Tali disturbi sono dovuti alla presenza di microorganismi nell'acqua, anche se essa viene ritenuta potabile. E' consigliabile consumare acqua precedentemente bollita o acqua minerale, evitando di mangiare verdure ed insalate crude. 
Inquinamento. Con l'arrivo della stagione fredda (giugno-settembre) in Santiago i livelli di contaminazione dell'aria si aggravano enormemente, determinando spesso uno stato di pre-emergenza ambientale. L'alto livello di contaminazione è dovuto alla particolare ubicazione della città di Santiago che è stretta tra le Ande a oriente e i rilievi montuosi a sud. L'inquinamento può provocare seri problemi respiratori e cardiocircolatori specie nei bambini e negli anziani, nonché frequenti casi di allergie. 
E' frequente che viaggiatori singoli o in gruppi desiderino visitare luoghi di alta montagna, quali i deserti del nord del Paese, posti anche sopra i 3000 metri. E' opportuno chiedere sempre a che altezza è il luogo da visitare onde evitare di trovarsi in difficoltà in luoghi difficilmente raggiungibili rapidamente da mezzi di soccorso. Viaggiatori che abbiano fatto registrare insufficienze cardiache o polmonari sono pertanto vivamente sconsigliati dall'affrontare questo tipo di visita. Viaggiatori individuali non dovrebbero avventurarsi in tali luoghi a meno di essere accompagnati da esperte guide che portino con sè ossigeno.
 
Vaccinazioni 
Vaccinazioni obbligatorie: nessuna.
Si registrano casi frequenti di epatite A. Si consiglia pertanto, previo parere medico, la vaccinazione preventiva.
 

CILE documenti AUTO
Assicurazione
E' richiesto il carnet de passage en douane per veicoli importati temporaneamente
 
Assicurazione responsabilità civile obbligatoria sia per i residenti che per i visitatori. 
Assicurazioni estere accettate: Nessuna. 
Assicurazione a breve termine: Ottenibile presso le compagnie di assicurazione vicine ai posti di frontiera. Non è possibile stipulare queste polizze ai posti di frontiera stessi. 
 
INDIRIZZI UTILI 
Chilena Consolidada 
Av. Pedro de Valdivia 195 
Providencia - Santiago 
tel. (0056) 2/2007000 - fax (0056) 2/2749933 
 
Animali domestici 
Cani e gatti: 
Gatti e cani possono essere importati in Cile se accompagnati da cerificati di vaccinazione contro la malattia di Carré e la rabbia che siano vistati da un consolato cileno. La vaccinazione anti-rabbica deve aver avuto luogo minimo 30 giorni prima e massimo 18 mesi prima dell'arrivo in Cile. 
Altri animali: 
L'importazione di pappagalli, di numerosi uccelli, di animali esotici o tropicali, di insetti e di aracnidi è proibita. 
 
Indirizzo utile:
Servicio Agricola y Granadero (SAG)
Bulnes 140
Santiago
tel. 2-6901051 (ufficio presso l'aeroporto)
internet: http://www.sag.gob.cl
 
Patente 
Quella italiana è accettata. 
 

• Vice Consolato- ARICA- Chacabuco c/San Martin-Tel: (005680)258460. Fax:258437. Titolare: Gian Luigi Canepa. 
• Vice Consolato -IQUIQUE- Serrano 447- Tel: (005681) 421588. Fax: 426347. Titolare: Enrique Lombardi. 
• Vice Consolato ANTOFAGASTA- : Giuseppina Cianelli - Calle Balmaceda 2575 tel: (005655) 228811 - 251756 
• Vice Consolato- COPIAPO- Atacama 469. Tel: (005652) 213911. Fax:212767. Titolare: Alberto Albasini. 
• Vice Consolato- LA SERENA- Los Carrera 575 Uff.4 Tel: (005651)224731/315720/315715 . Titolare: Martino Cherubini. 
• Consolato -VALPARAISO- Alvarez 398. Tel:(005632) 662040.  Titolare: Rosa Minetti. 
• Vice Consolato TALCA- Avda.Sur 2 1336. Tel:(005671) 234977. Fax:227373. Titolare: Leonardo Italo Russo. 
• Vice Consolato- TEMUCO- Hernan Trizano 411. Tel: (005645)212658. Fax: 214008. Titolare: Italo Capurro. 
• Vice Consolato - VALDIVIA- Condell 222. Tel:(005663) 213552. Titolare: Alessandro Foradori. 
• Vice Consolato PUERTO MONTT: Regimiento 1430. Titolare: Gian Piero Cherubini.
• Vice Consolato PUNTA ARENAS- 21 de Mayo 315. Tel: (005661)221596. Fax 242497. Titolare: Hector Stefani.

Altri indirizzi 
Ambasciata in Italia:
Via Po 23 - Roma 
Tel: 06844091 Fax: 068841452 
Consolato: tel.: 068841449
 
Consolati:

• a Milano: Via S. Pietro All'Orto, 11 - 20121 Milano - 0276016070
• a Napoli: Via Melisurgo, 15 - 80133 Napoli - Tel. 0815525268
• a Torino: Via M. D'Azeglio, 74 - 10126 Torino - Tel. 0116690732
• a Livorno: P.zza Cavour, 12 - 57126 Livorno - Tel. 0586846111
• a Firenze: Via Poggio Magherini, 4 - 50014 Fiesole (FI) -
  Tel. 055597216

Camera di Commercio Italo-Cilena 
Av. Luis Thayer Ojeda 073 12°piano 
Santiago 
tel: 2322618 fax: 2335296 

Istituto Italiano di Cultura 
Triana 843 
Santiago 
tel: 0056 2 2360712 

Ufficio ICE 
Av. Providencia 2653 A/1201 Santiago 
TEL. 0056 2 2315801 FAX 2317300 
 

• Convenzione internazionale sulla circolazione automobilistica (Parigi, 1926)

• Convenzione sulla regolamentazione della circolazione automobilistica interamericana (Washington, 1943)

• Convenzione sulla circolazione stradale (Ginevra, 1949)

• Convenzione sulla segnaletica stradale (Vienna, 1968)

Senso di marcia: Guida a destra, sorpasso a sinistra. Precedenza ai veicoli che provengono dalla destra. 
LIMITAZIONI ALLA CIRCOLAZIONE 
Nelle province di Santiago, Maipo e Cordillera, dal lunedì al venerdì (esclusi festivi), dalle ore 6,30 alle 20.30, i veicoli a 4 o più ruote non dotati di marmitta catalitica possono circolare solo a giorni alterni secondo la targa, come segue: i veicoli la cui targa termina con la cifra : non circolano il: 1 o 2 lunedì 3 o 4 martedì 5 o 6 mercoledì 7 o 8 giovedì 9 o 0 venerdì 
DIMENSIONI E PESI CONSENTITI 
Dimensioni e pesi massimi: 
larghezza 2,50 m 
altezza 4,00 m 
lunghezza: 

• camion a 2 assi 10,00 m
• camion a 3 assi o piú 11,00 m
• autobus 11,00 m
• camion e semirimorchio 17,00 m
• autotreno 20,00 m

peso per asse:

• ponte posteriore 7 t
• asse semplice 12 t
• asse doppio 18 t
• asse triplo 25 t

TASSO ALCOOLICO NEL SANGUE 
Limite consentito 0,05% 
Test di rilevamento: In caso di incidente, se il conducente è sospettato di essere in stato di ebbrezza, la polizia può richiedergli di sottoporsi a un test dell'alito. Se il test risulta positivo viene richiesta una analisi del sangue. 
MULTE AD ALTRE SANZIONI 
Multe sul posto: La polizia può infliggere multe sul posto. In tal caso l'automobilista dovrà pagare l'ammenda al posto di polizia. 
EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO 
Casco di protezione per motociclisti: Obbligatorio per il motociclista e il passeggero. 
Cinture di sicurezza, seggiolino per bambini: obbligo di indossarle sui sedili anteriori dei veicoli immatricolati in Cile o all'estero. I bambini non possono sedere sui sedili anteriori di un veicolo. I bambini da 6 mesi a 4 anni devono essere sistemati in seggiolino per bambini adeguato. 
Triangolo e valigetta pronto soccorso: obbligatori a bordo di tutti i veicoli a motore. 
Pneumatici: devono avere una buona banda di scorrimento su tutta la loro superficie. 
Luci: di notte, un veicolo fermo in un luogo pubblico male illuminato, deve avere le luci di posizione accese. 
GOMME CHIODATE E CATENE PER NEVE 
Possono essere utlizzate sulle strade di montagna se necessario. In caso di forti nevicate l'uso delle catene è obbligatorio. Pannelli segnaletici possono indicare il limite di velocità (v. anche "Limiti di velocità"). 
CONVENZIONI DOGANALI INTERNAZIONALI IN MATERIA DI VEICOLI 
Il Cile partecipa ai seguenti accordi internazionali: 

• Convenzione doganale relativa all'importazione temporanea dei veicoli stradali privati (New York 1954);
• Convenzione doganale relativa al trasporto internazionale delle merci sotto la copertura del carnet TIR (Convenzione TIR 1975).

VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE SENZA DOCUMENTI DOGANALI 
Non è prevista questa forma di importazione temporanea. 
VEICOLI IMPORTATI TEMPORANEAMENTE CON DOCUMENTO DOGANALE 
I seguenti veicoli possono essere importati temporaneamente in Cile per un periodo di 90 gg. tramite permesso di importazione temporanea TITV ("Titulo de Importacion Temporal de Vehiculos") che viene rilasciato al posto di frontiera: 

• ciclomotore
• motocicletta
• vettura privata
• camper
• minibus
• roulotte
• carrello-bagagli/carrello-barca

In base ad un accordo doganale tra il Cile e l'Argentina, il visitatore che esce dall'Argentina con un veicolo riceve un documento "Salida y Admision Temporal de Vehiculos - Acuerdo Chileno Argentino" prima di entrare in Cile. Un veicolo può essere importato anche tramite carnet de passage en douane AIT/FIA o "Libreta de pasos por aduana" della FITAC. 
VEICOLI DA NOLEGGIO E VEICOLI CONDOTTI DA PERSONE DIVERSE DAL PROPRIETARIO 
Se l'importatore non è il proprietario del veicolo, deve presentare un'autorizzazione del proprietario accompagnata da una traduzione in spagnolo e vistata da un consolato cileno. 
ROULOTTE, CAMPER E RIMORCHI PER BAGAGLIO 
Il formulario che copre l'importazione temporanea di un veicolo a motore, comprende una sezione nella quale l'importatore deve dichiarare il carico del veicolo/rimorchio/roulotte. Se il veicolo/rimorchio/roulotte viene importato tramite carnet, non si richiede alcuna particolare formalità. 
RESTRIZIONI DI CIRCOLAZIONE
I veicoli a quattro ruote o più non equipaggiati di marmitta catalitica non possono circolare nella provincia di Santiago e nei distretti di San Bernardo e Puente Alto tra le ore 6,30 e le 20,30 dal lunedì al venerdì (ad eccezione dei giorni festivi) a seconda del numero di targa. Per il 2001 il divieto è in vigore come segue:

lunedì per le targhe terminanti col numero 3 o 4
martedì per le targhe terminanti col numero 5 o 6
mercoledì per le targhe terminanti col numero 7 o 8
giovedì per le targhe terminanti col numero 9 o 0
venerdì per le targhe terminanti col numero 1 o 2
Per gli autobus e i camion si applicano restrizioni diverse.

Norme varie 
Importazione limitata:
Armi da fuoco
Per l'importazione di armi, munizioni, esplosivi, libri e articoli sulla prtaica delle arti marziali occorre un'autorizzazione preventiva da richiedere a:
Direccion de Movilizacion de las Fuerzas Armadas
Vergara 262, Santiago
tel. 2-6985401

Pezzi di ricambio
L'importazione di pneumatici usati è proibita.
Carne
L'importazione di carne e prodotti animali è proibita (vedi sotto: "Importazione vietata"). Per importare pesci vivi o morti occorre un'autorizzazione del Servizio della Pesca.
Piante
L'importazione di piante, frutta (fa eccezione la frutta in conserva), fiori e legno è proibita.
Altro
Medicinali per uso personale dell'importatore possono essere importati a condizione di essere accompagnati da una prescrizione medica.
Importazione vietata
- prodotti nocivi per la salute (pesticidi, fertilizzanti, ecc.)
- amianto
- pneumatici usati
- droghe
- armi, munizioni
- esplosivi
- carne (in qualsiasi forma) 
- pelli non trattate
- pelo animale
- piume
- uova
- miele
- articoli contraffatti

Limiti di velocità 
Limiti di velocità generali 
Nei centri urbani: 50 km/h 
Fuori dei centri urbani: 100 km/h (su ogni tipo di strada e autostrada) 
Limiti di velocità particolari: 
Con gomme chiodate o catene da neve: 

• strada di montagna asfaltata: 80 km/h
• strada di montagna in buono stato: 75 km/h
• strada di montagna normale: 30 km/h